RESUMO
Os autores descrevem um caso raro de tumores malignos, primários e sincrônicos de sítios pulmonar e gástrico, sendo o primeiro com apresentação clínico-radiológica de tumor de Pancoast. O uso de citoqueratinas foi utilizado para se certificar de que os tumores eram primários, excluindo-se, assim, neoplasia metastática pulmonar de etiologia gástrica. Os autores realizam breve revisão da literatura
Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Adenocarcinoma , Neoplasias Gástricas/complicações , Neoplasias Primárias Múltiplas , Síndrome de Pancoast/complicações , Adenocarcinoma , Cuidados Paliativos na Terminalidade da Vida , Neoplasias Gástricas/diagnóstico , Neoplasias Primárias Múltiplas/diagnóstico , Síndrome de Pancoast/diagnósticoRESUMO
É relatado o caso de um paciente portador da síndrome de Pancoast associada à síndrome da imunodeficiência adquirida. Esta apresentação é rara, visto que os tumores mais freqüentemente associados à SIDA são o sarcoma de Kaposi e o linfoma não-Hodgkin. O paciente, com passado de uso de drogas injetáveis, internou-se para investigação de massa em ápice pulmonar, com presença de síndrome de Pancoast, sendo solicitado anti-HIV, com resultado positivo, e tendo sido feito diagnóstico de Ca brônquico não-pequenas células
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Carcinoma Broncogênico/complicações , Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/complicações , Síndrome de Pancoast/complicações , Carcinoma Broncogênico/diagnóstico , Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/diagnóstico , Síndrome de Pancoast/diagnósticoRESUMO
Introducción: Las masas del opérculo torácico superior conforman un grupo especial dentro de los tumores de tórax ya que tienen características clínicas, imnagenológicas, diagnósticas y terapéuticas particulares. La tomografía axial computarizada (TAC) y la resonancia magnética (RM) del tórax han significado un avance importante en la evaluación de estas masas. Objetivo: Describir los hallazgos en la RM de los tumores del opérculo torácico superior evaluados en la Fundación Santafé de Bogotá en un período definido de tiempo y compararlos con los hallazgos en la TAC. Diseño: Estudio observacional, descriptivo de una serie de casos. Pacientes y Métodos: Se revisaron los registros de todos los estudios de RM realizados en el Departamento de Imágenes de la Fundación Santafé de Bogotá entre abril de 1993 y septiembre de 1995. Se seleccionaron los estudios de RM del tórax, dentro de los cuales 6, correspondieron a masas del opérculo torácico superior; se analizaron los estudios de TAC realizados a estos mismos pacientes. Resultados: Se describen los hallazgos de RM de 6 pacientes con masas del opérculo torácico superior y se compararon con los encontrados por TAC. Conclusión: La RM fue más informativa que la TAC en definir las características y la extensión de las lesiones en estos 6 pacientes, tal como está descrito en la literatura mundial.
Assuntos
Humanos , Espectroscopia de Ressonância Magnética/instrumentação , Espectroscopia de Ressonância Magnética/métodos , Espectroscopia de Ressonância Magnética , Síndrome de Pancoast/cirurgia , Síndrome de Pancoast/classificação , Síndrome de Pancoast/complicações , Síndrome de Pancoast/diagnóstico , Síndrome de Pancoast/epidemiologia , Síndrome de Pancoast/etiologia , Síndrome de Pancoast/fisiopatologia , Síndrome de Pancoast/tratamento farmacológico , Síndrome de Pancoast , Síndrome de Pancoast/terapia , Tomografia Computadorizada por Raios X/instrumentação , Tomografia Computadorizada por Raios X/métodos , Tomografia Computadorizada por Raios X/tendências , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
En el presente trabajo se analizan los hallazgos por TC en 39 pacientes con tumor del vértice pulmonar. La TC, comparada con la radiografía de tórax frente, proporciona mayor información sobre la extensión tumoral y las metástasis ganglionares mediastinales permitiendo una estadificación adecuada de la neoplasia. En 25/39 casos (64%) el diagnóstico por TC modificó significativamente la planificación terapéutica