Envelhecimento cutâneo: introduçäo / Skin aging: introduction

A pele é um orgäo importante para as funçöes vitais e para o psiquismo do indivíduo cuja aparência tem preocupado o homem desde a antigüidade levando a práticas cosméticas que exploram a vaidade e "vendem mais esperança do que probabilidade". Os aspectos estéticos desfavoráveis acentuam-se com o envelhecimento cujo estudo tem por isto mesmo merecido intensas investigaçöes. Várias teorias tentam explicar o envelhecimento todavia até hoje sem sucesso definitivo. O envelhecimento se observa em todos os tecidos e órgäos em certo sincronismo mas sem total paralelismo. Com finalidade didática o envelhecimento cutâneo é assim classificado: I- envelhecimento intrínseco compreendendo: a) envelhecimento cronológico; b) envelhecimento patológico e, II- envelhecimento extrínseco (devido a fatores externos, como por exemplo o sol, que aceleram os aspectos e processos do envelhecimento intrínseco)

Hallazgos ultraestructurales en el síndrome de Werner / Ultrastructural findings in Werner's syndrome

El síndrome de Werner es una entidad rara, de herencia autosómica recesiva, que se caracteriza por ciertos rasgos de envejecimiento prematuro. El estudio con microscopía electrónica nos permitió comprobar ateraciones morfológicas de los fibroblastos y de sus zonas circundantes. Estas alteraciones se caracterizan por marcada vacuolización citoplasmática, alteraciones nucleares con cromatina condensada y dispuesta en forma periférica, y aumento del plegamiento de la membrana nuclear. Es destacable la abundante cantidad de colágeno normal que ocupa grandes areas de la dermis, alterando con zonas de aspecto amorfo. La membrana basal presentaba aspecto normal, así como las células basales y espinosas de la epidermis; ocasionalmente se observaron vacuolas claras de localización perinuclear. Creemos que estos hallazgos pueden contribuir de alguna manera a esclarecer la fisiopatogenia de esta entidad, así como la del envejecimiento en general, pues se vincularían con las anormalidades en el crecimiento de los fibroblastos demostrada "in vitro"

Síndrome de Werner: aporte casuístico / Werner's syndrome: report of a case

Se comunica un caso de síndrome de Werner, efectuando una revisión bibliográfica del tema, y destacando los diagnósticos diferenciales con los diferentes cuadros de senectud prematura