El síndrome doloroso estilohioideo: dos casos clínicos / Stylohyoid pain syndrome: 2 clinic cases

La existencia de una apófisis estiloides excesivamente larga es un hecho relativamente común. Correll y cols. (1) encuentran esta anomalía en el 18,2 porciento de una población sometida a un estudio con radiografías panorámicas de la región maxilofacial. Afortunadamente, sólo unos pocos de estos sujetos presentan síntomas atribuibles a esta alteración (2). Presentamos dos casos clínicos de algias cráneofaciales causadas por apófisis estiloides de gran tamaño y tratadas quirúrgicamente con resultados satisfactorios. Se revisa la literatura disponible, especialmente en lo relativo a los mecanismos etiopatogénicos implicados en estos raros síndromes dolorosos

Síndrome del dolor miofascial de cabeza y cuello. II Parte: caracterización gráfica / Myofacial pain syndrome of the head and neck. Part II: Graphic characterization

Se realizó un estudio de complementación de los aspectos clínicos del síndrome de dolor miofacial de la cabeza y el cuello (parte I), cuyo fundamento científico se basa en el diseño gráfico de figuras humanas en su porción craneocervicofacial, donde se esquematizan los puntos de transmisión de dolor "activo" o "latente" en el complejo muscular de ambas regiones, así como las áreas de referencia de dolores primario y secundario de la zona craneal y maxilofacial. Se describe la técnica de palpación apropiada para la identificación de estos puntos

La elongación del estiloides como causa del dolor craneofacial / Styloid elongation as etiology of cranium facial pain

Se presentan 2 casos comprobados de síndromes de Eagle, uno de ellos operado por vía oral y el otro que ha postergado la intervención. Se comentan algunos aspectos de la etiología, tratamiento y diagnóstico diferencial