Organização dos serviços de saúde para o diagnóstico e tratamento dos casos de tuberculose em Manaus, Amazonas, 2014 / Organización de los servicios de salud hacia el diagnóstico y tratamiento de los casos de tuberculosis en Manaus, Amazonas, Brasil, 2014 / Organization of health services for tuberculosis case diagnosis and treatment in Manaus, Amazonas, Brazil, 2014

Objetivo: descrever a organização dos serviços de saúde para diagnóstico e tratamento dos casos de tuberculose na cidade de Manaus, Amazonas, Brasil. Métodos: estudo descritivo de 156 casos novos de tuberculose diagnosticados e residentes em Manaus, em 2014, caracterizados quanto aos aspectos socioeconômicos, demográficos, processo saúde-doença, relação com os serviços de saúde e resultado do tratamento, mediante aplicação de questionários individuais no 1o e no 6o mês de tratamento. Resultados: cerca de 70% dos casos foram diagnosticados no centro de referência para tuberculose; a maioria deles desconhecia existir agente comunitário de saúde em seu bairro; quanto ao acompanhamento de tratamento, 55,3% necessitam ingressar em filas para marcação de consultas; somente 67,3% dos casos foram acompanhados pelo mesmo profissional durante todo o tratamento. Conclusão: os achados indicam presença de barreiras no diagnóstico e tratamento dos casos, tanto no centro de referência como nas unidades de atenção primária à saúde.

Objetivo: describir la organización de los servicios de salud para el diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis en Manaus, Amazonas, Brasil. Métodos: estudio descriptivo de 156 casos nuevos de tuberculosis diagnosticados y residentes en Manaus en 2014, caracterizados cuanto a aspectos socioeconómicos, demográficos, proceso salud-enfermedad, relación con los servicios de salud y resultado del tratamiento, mediante la aplicación de cuestionarios individuales en el primero y el sexto mes de tratamiento. Resultados: aproximadamente 70% de los casos fueron diagnosticados en el centro de referencia para tuberculosis; la mayoría desconocía la existencia de un agente comunitario de salud del barrio; en cuanto al seguimiento de tratamiento, 55,3% necesitan obtener fichas para marcar las consultas; sólo un 67,3% de los casos fueron acompañados por el mismo profesional durante todo el tratamiento. Conclusión: los hallazgos indican la presencia de barreras para el diagnóstico y el tratamiento de casos, sea en el centro de referencia o en unidades de atención primaria de salud.

Objective: to describe the organization of health services for tuberculosis case diagnosis and treatment in the city of Manaus, Amazonas, Brazil. Methods: this was a descriptive study of 156 new tuberculosis cases diagnosed and residing in Manaus in 2014, characterized according to socioeconomic, demographic, health-disease process aspects, relationship with health services and treatment outcome, by administering individual questionnaires in the 1st and 6st months of treatment. Results: some 70% of cases were diagnosed at the tuberculosis reference center; most of the cases were unaware that there was a community health agent in their neighborhood; regarding treatment follow-up, 55.3% had to join an appointment waiting list; only 67.3% of cases were monitored by the same professional throughout entire treatment. Conclusion: the findings indicate presence of barriers to case diagnosis and treatment, both in the referral center and also in primary healthcare units.

Análisis epidemiológico de la utilización del Servicio de Radiología del Hospital de El Rodeo / Epidemiological analysis of the use of radiology of Hospital El Rodeo

El principal problema del Servicio de Radiología del Hospital “EL RODEO” ha sido y ha fundamentado este trabajo, “la falta de información”, la cual nos impide conocer la cantidad necesaria de profesionales, insumos que necesita y tipos de prestaciones que brinda este Nosocomio, evidenciando las falencias en la gestión hospitalaria. Satisfacer esta necesidad nos va a permitir realizar una medición y posterior planificación para poder desarrollar un servicio continuo y eficaz a la población. Es por ello que el Objetivo principal es “Elaborar un análisis epidemiológico de la utilización de prestaciones radiológicas en el Hospital de El Rodeo”. En la gestión de los servicios de salud se recurre a las mediciones epidemiológicas para resolver el tipo y cantidad de servicios a ofrecer a la población a cargo y evaluar sus efectos e impacto. Para lograr el objetivo se ha recogido la totalidad de los datos que posee el servicio, y así conocer el nivel de utilización de la radiología del mencionado nosocomio. También a tener en cuenta que estos datos son tomados desde el año 2006 al año 2011, ya que no existe información previa

SUMMARY: The main problem Radiology Service " RODEO " Hospital has been and has informed this work , "lack of information " , which prevents us from knowing the number of professionals , supplies you need and types of services provided by this hospital , showing the flaws in hospital management . Meeting this need will allow us to take a measurement and further planning to develop a continuous and effective service to the population. That is why the main goal is to “Create an epidemiological analysis of the use of radiological services at the Hospital of The Rodeo”. In the management of health services epidemiological uses to solve the type and amount of services to offer to the people in charge and assess its effects and impact measurements. To achieve the objective has collected all of the data held by the service, and to know the level of use of radiology that hospital. Also note that these data are taken from 2006 to 2011, since there is no prior information

Atención y administración de los recursos en el servicio de papanicolau (pap) en la unidad de salud de las familias (usf) de San Rafael km. 10 durante el periodo de abril a junio año 2015 / Epidemiological profile, needs and behavior of the community of San Estanislao, General Delgado district, during the first semester of 2015

La administración en salud es aplicada a las empresas proveedoras de bienes y servicios de salud, que resulten en el mantenimiento o restablecimiento en la salud de las personas usuarias, a quienes se les denominan clientes y/o pacientes; así como del desarrollo sostenible. A la administración en salud también se la conoce con los nombres de gerencia en salud, gestión sanitaria, gestión clínica, administración de empresas de salud, administración de servicios de salud y gerencia de servicios de salud. Se destaca la Tecnología en Saneamiento Ambiental como base para la Administración en Salud. Con el presente trabajo se tiene el objetivo de analizar la atención y administración de los recursos en el Servicio de Papanicolaou (PAP) en la Unidad de Salud de las Familias (USF) de San Rafael km. 10, durante el periodo de Abril a Junio del 2015. El estudio realizado es de carácter descriptivo, analítico, retrospectivo, con metodología cualitativa y cuantitativa. Se tomó como muestra 46 pacientes que acudieron a la consulta de Papanicolaou, en la Unidad de Salud de las Familias (USF) de San Rafael km. 10, durante el periodo de estudio. La mayor cantidad de mujeres que acudieron a la consulta de Papanicolaou, tenían entre 26 y 35, la consulta prenatal brinda cobertura a las mujeres embarazadas de todos los grupos etarios, siendo los grupos más jóvenes los más frecuentes. La mayoría de la muestra de estudio estuvo constituida por mujeres multíparas y gran multíparas. Los recursos con los que cuenta el servicio de Papanicolaou en la USF de San Rafael km. 10 son insuficientes para desarrollar todas las actividades necesarias en la comunidad, teniendo los profesionales que emplear recursos propios para cumplimentar sus actividades mensuales. Los recursos son administrados por el propio personal de la USF, pero es la Séptima Región Sanitaria la que determina la cantidad y frecuencia de entrega.

The health administration is applied to the suppliers of goods and health services, resulting in maintaining or restoring the health of the users, who are called clients and / or patients; and sustainable development. A health administration he is also known by the names of health management, health management, clinical management, business administration, health, health services administration and health services management. Technology in Environmental Health as the basis for the stands Health Administration. With the present work aims to analyze the care and management of resources in the service Papanicolaou (PAP) in the Health Unit Family (USF) of San Rafael km. 10 for the period from April to June 2015. The study is descriptive, analytical, retrospective, with qualitative and quantitative methodology character. It was sampled 46 patients who attended the consultation Pap in Unit Family Health (USF) of San Rafael km. 10, during the study period. Most women attending the Pap consultation, were between 26 and 35, provides coverage prenatal care to pregnant women of all age groups, being the most frequent younger groups. Most of the study sample consisted of multiparous and high multiparous women. The resources are there Pap service at USF San Rafael km. 10 are insufficient to carry out all necessary activities in the community, keeping professionals employ their own resources to complete monthly activities. The resources are managed by the staff of the USF itself, but the Seventh Sanitary Region determines the amount and frequency of delivery.

Política de calidad en instalación de medicina / Quality policy at nuclear medicine services

En el presente texto comentamos un modelo de Política de Calidad tipo a instaurar en un Servicio de Medicina Nuclear. La necesidad de un control estricto en todos y cada uno de los procesos que tienen lugar en un Servicio de Medicina Nuclear, requieren de una planificación exacta de la Política de Calidad específica según las necesidades de cada Servicio. La Política de Calidad ha de ser una Política viva, con capacidad de modificaciones y debe ser conocida y aceptada por todos los trabajadores de un Servicio de medicina Nuclear. Aunque el modelo presentado es concreto, puede ser extrapolado a cualquier Servicio de Medicina Nuclear, con sus consiguientes cambios, específicos en cada caso.

In the present text we comment about a Quality Policy model to establish in a Nuclear Medicine Service. The need for a strict control in every process that take place in a Nuclear Medicine Service, requires of an exact planification in terms of Quality Policy, specific to the real needs of every Service. Quality Policy must be a live Policy, with capability of changes and must be known for every workers in a Nuclear Medicine Service. Although the model showed in this text is concret for a specific Service type, it must be extrapolated to any Nuclear Medicine Service with the necessary changes.

Gestäo dos serviços complexos: hospitais e SADT; painel / Complex services management: hospitals and diagnostic therapeutical support services

Aborda a complexidade dos serviços de saúde nas esferas municipais e federais, a gestäo pública e serviços de apoio ao diagnóstico