Tendência temporal dos casos de HIV/aids no estado de Minas Gerais, 2007 a 2016 / Tendencia temporal de los casos de VIH/sida en el estado de Minas Gerais, Brasil, 2007-2016 / Temporal trend of HIV/AIDS cases in the state of Minas Gerais, Brazil, 2007-2016

Objetivo: analisar a tendência temporal dos coeficientes de incidência, detecção e mortalidade pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV) e síndrome da imunodeficiência adquirida (aids) no estado de Minas Gerais, de 2007 a 2016. Métodos: estudo de séries temporais, com dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan), por regressão de Prais-Winsten. Resultados: no período estudado, foram notificados 35.349 casos,entre os quais predominou a transmissão por via sexual (81,7%); destes, 50,3% foram entre heterossexuais e 22,8% entre homossexuais. Houve aumento da taxa de incidência de aids (variação anual 1,6%; IC95%0,0;3,3) e de detecção de HIV+ (variação anual 60,3%; IC95%22,9;109,0). A taxa de mortalidade foi estacionária. O percentual de notificações pelo critério HIV+ aumentou de 3,8% em 2007 para 65,1% em 2016. Conclusão: a tendência de crescimento da detecção de HIV coincide com a estratégia para identificação dos casos; a incidência de aids foi crescente.

Objetivo: analizar la tendencia temporal de los coeficientes de incidencia, detección y mortalidad por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) y Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (Sida) en el estado de Minas Gerais, entre 2007-2016. Métodos: estudio de las series temporales de casos notificados del Sistema de Información de Agravamientos de Notificación (Sinan) por la regresión de Prais-Winsten. Se utilizó estadística descriptiva y análisis de series temporales. Resultados: había 35.349 casos y predominio de contaminación por vía sexual (81,7%), en heterosexuales (50,3%) y homosexuales (22,8%). Aumentó la tendencia de la incidencia de sida y detección de VIH +, con variación anual del 1,6% y del 60,3% (p <0,05), respectivamente. La mortalidad fue estacionaria. Aumentaron las notificaciones por el criterio de VIH +. Conclusión: el aumento de la tendencia de detección de VIH +, indica que la estrategia para identificación de portadores se ha mostrado apropiada, pero la incidencia de sida continua creciente.

Objective: to analyze the temporal trend of Human Immunodeficiency Virus (HIV) and Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) incidence, detection and mortality coefficients in the state of Minas Gerais between 2007 and 2016. Methods: this was a time series study of data held on the Notifiable Health Conditions Information System (Sinan) using Prais-Winsten regression. Results: in the period studied, 35,349 cases were notified, with predominance of sexually transmitted cases (81.7%), 50.3% of which were heterosexual cases and 22.8% were homosexual cases. AIDS incidence increased (annual change 1.6%; 95%CI 0.0;3.3) as did HIV detection (annual change 60.3%; 95%CI 22.9;109.0). The mortality rate was stationary; HIV+ notifications increased from 3.8% in 2007 to 65.1% in 2016. Conclusion: the growing trend of HIV+ detection coincided with the government strategy to identify cases. AIDS incidence increased.

Roles y desafíos de mujeres jefas de hogar con VIH/Sida / Roles and challenges of female heads of household with HIV/AIDS

Objetivo Caracterizar los roles y desafíos que enfrentan las mujeres con VIH, líderes de hogar, del Valle del Cauca, Colombia. Método Cualitativo exploratorio, basado en la Teoría Fundada. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas en profundidad a 13 mujeres con VIH, jefas de hogar con edades entre los 19 y los 46 años que viven en las ciudades de Cali y Buenaventura. Resultados Los principales roles asumidos por las mujeres son el cuidado de sus hijos, el sostenimiento del hogar, las expresiones de afecto, el apoyo frente a diferentes situaciones de la vida y los procedimientos administrativos relacionados con el acceso a los servicios de salud. Entre los desafíos se mencionan aquellos aspectos relacionados con la crianza, ser modelo de autocuidado, acompañar y liderar el diagnóstico y la adherencia al tratamiento de quienes tienen menores VIH positivos, dar a conocer el diagnóstico, proveer las mejores condiciones de vida, y el proveer acceso a bienes y servicios. Conclusiones Los resultados del estudio resaltan los desafíos y roles que enfrentan las mujeres al vivir con una enfermedad crónica y que aún sigue estando cargados de estigma y discriminación. Se evidencian los aspectos sociales, económicos, culturales y en salud relacionados con las inequidades y desigualdades en salud, asociadas al género y al acceso a los servicios en salud, al trabajo decente y educación.(AU)

Objective To characterize the roles and challenges that female heads of households with HIV in Valle del Cauca, Colombia assume. Method A qualitative exploratory method, based on Grounded Theory was conducted. Data were collected through in depth interviews to 13 women with HIV, heads of household with ages between 19 and 46,who live in the cities of Cali and Buenaventura. Results The main roles assumed by women are taking care of their children and their homes, expressing affection, providing support during different life events and administrative procedures related to health care services access. The challenges expressed by these women include aspects related to parenting, being a self-care role model, accompanying and leading the diagnosis and adherence to the treatment children with HIV, revealing the diagnosis, providing the best living conditions, and providing access to goods and services. Conclusions The results of the study highlight the challenges that women living with a chronic illness, that is still loaded with stigma and discrimination, have to face. The social, economic, cultural and health aspects related to the inequities and inequalities in health, to gender and access to health services, to decent work and to education are made clear in this work.(AU)

O perfil das detentas HIV positivo de uma penitenciária estadual do Paraná, Brasil / The HIV positive detainees profile of one state prison of Paraná, Brazil

Objetivo - Mapear o perfil de detentas portadoras do vírus HIV e da atenção à saúde oferecida às mesmas, em uma penitenciária estadual do Paraná. Métodos - Essa pesquisa baseou-se em um estudo transversal utilizando-se de um questionário contendo perguntas abertas e fechadas. Resultados - Participaram desse estudo 13 detentas infectadas pelo HIV, com idade media de 35,31 anos. O fator que mais contribuiu para a infecção do grupo estudado foi o sexo sem preservativo. Conclusões - Conclui-se que, a baixa escolaridade e a falta de perspectiva futura fazem com que essas mulheres tenham comportamentos por vezes relapsos com relação à sua saúde. Isso foi percebido não só na questão de prevenção, mais também, na opção em desenvolver corretamente o tratamento. Entretanto, percebeu-se ao longo do estudo que essas mulheres recebem de uma forma integra e humanizada, uma assistência de enfermagem juntamente com uma equipe médica qualificada e adequada.

Objective - To map the profile of inmates with HIV and health care services offered the same in a state penitentiary of Paraná. Methods - This research was based on a cross-sectional study using a questionnaire containing open and closed questions. Results - Thirteen HIV-infected inmates with a mean age of 35.31 years participated in this study. The factor that most contributed to the infection of the sample was sex without a condom. Conclusions - It is concluded that poor education and lack of future perspective makes these women are sometimes lax behavior regarding their health. This was noticed not only the question of prevention, but also, the option to develop the correct treatment, however, it was noted during the study that these women are in an integrated and humanized, a nursing care with a medical team qualified and appropriately.

High prevalence of late diagnosis of HIV in Mexico during the HAART era

OBJECTIVE: To evaluate the prevalence of late HIV diagnosis (CD4<200 cell/mm³) in an HIV clinic in Mexico City between 2001-2008, to assess changes in this prevalence across the study period, and to determine the risk factors associated to late testing (LT). MATERIALS AND METHODS: Cross-sectional analysis including all patients recently diagnosed as HIV. We estimated the proportion of LT patients and compared demographic characteristics between those and all other. We determine the risk factors associated to LT using logistic regression methods. RESULTS: Sixty one percent of LT patients present when are diagnosed for the first time. The prevalence did not decrease between 2001 and 2008 (p=0.37). Older age (OR: 2.4; 95%CI 1.2-4.7), unemployment (OR: 1.75; 95%CI 1.12-2.75) and less than nine years of education (OR: 2.44; 95%CI 1.37-4.33) were independently associated to LT, in a multivariate analysis. CONCLUSION: LT has high prevalence in Mexico, this impact on antiretroviral effectiveness and perhaps on HIV transmission. Policies for HIV-prevention in Mexico need to be modified to reduce LT prevalence including more aggressive strategies of testing.

OBJETIVO: Estimar la prevalencia de diagnóstico tardío (DT) (CD4<200 cel/mm³) de VIH en una clínica en la Ciudad de México entre 2001 y 2008, evaluar cambios en la prevalencia en este periodo y determinar factores de riesgo asociados con el DT. MATERIAL Y MÉTODOS: Mediante un estudio de cohorte transversal de pacientes de VIH se estimó la proporción de pacientes con DT y se compararon sus características demográficas con pacientes sin DT. Se evaluaron los factores de riesgo asociados a DT usando regresión logística. RESULTADOS: Se encontró una prevalencia de DT de 61%, sin cambios entre 2001-2008 (p=0.37). Mayor edad (RM: 2.4; 95%IC 1.2- 4.7), desempleo (RM: 1.75; 95%IC 1.12-2.75) y menos de nueve años de educación (RM: 2.44; 95%IC 1.37-4.33) fueron independientemente asociados a DT. CONCLUSIONES: El DT tiene alta prevalencia en México. Esto impacta en la efectividad de tratamiento antirretroviral y posiblemente en la transmisión del VIH. Deben dirigirse políticas de prevención a reducir el DT mediante estrategias agresivas de diagnóstico.

Recomendações para profilaxia da transmissão perinatal do HIV: atualização / Recommendations for prophylaxis of perinatal HIV transmission: updating

Desde 1994, depois da divulgação do protocolo 076 do Aids Clinical Tria Group, sabe-se que o uso de anti-retroviral pela gestante infectada pelo HIV pode reduzir em cerca de 70 por cento o risco de transmissão perinatal. Porém, mesmo diante deste avanço, observa-se atualmente no Brasil uma alta prevalência de crianças infectadas, cuja transmissão ocorreu em mais de 90 por cento dos casos durante a gestação. Com base nesses fatos, o presente estudo tem como objetivo enfatizar a importância da profilaxia da transmissão perinatal do HIV e da importãncia do rastreamento diagnóstico precoce das gestantes infectadas através do pré-natal

Visita al Tornú: La gestión mirada desde un hospital / Visiting to Tornú Hospital: The management watched from a hospital

Diálogo con la jefa de Infectogía y la jefa de residentes de la Residencia Interdisciplinaria de Educación para la Salud del hospital, centrado en las politicas de la Coordinación SIDA. Se tratan aspectos como la atención y el seguimiento de las personas que viven con VIH, el asesoramiento pre y postest, y la distribución de preservativos y material informativo

VIH y prácticas preventivas de la población de la Ciudad de Buenos Aires / VIH and preventive practices of the City of Buenos Aires 's population

Estudio basado en la Encuesta Anual de Hogares 2003 de la Dirección General de Estadísticas y Censos del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Su objetivo es verificar la incidencia de la realización del test de VIH en la población, y conocer las características demográficas de la población que lo realizó. Se realizó una encuesta por muestreo en dos dominios: zonas de villas de emergencias y el resto de viviendas particulares. La muestra corresponde a un diseño en dos etapas y consta de 7.193 viviendas con un total de 20.477 personas, representativas de la totalidad de habitantes de la ciudad. Para relevar la información se aplicaron dos cuestionarios, uno para el grupo familiar y otro individual para cada uno de sus miembros que abarca varias áreas temáticas

Resultados de análisis de VIH no retirados: un ruido que debemos escuchar / Results of VIH analyses nonretired: a noise that we must listen

La Ley Nacional de SIDA promueve un espacio de conversación previo con las personas que se realizarán el análisis de HIV, donde se les informará entre otros aspectos, sobre el carácter voluntario y confidencial de la prueba. Esto da a entender que la ley asume que será el individuo quien decidirá en un primer momento retirar su resultado, pero queda pendiente la decisión sobre los resultados no retirados. En los hospitales del sistema público de salud pueden observarse dos posiciones: dejar de lado el consentimiento informado, o promover el testeo voluntario con aconsejamiento

Curso internacional: Avances en el diagnóstico de ETS y VIH: Guía práctica / Advances in the diagnostic of STD and HIV

Contiene: Revisión de técnicas utilizadas en el diagnóstico de Enfermedades de Transmisión Sexual; Diagnóstico de la Enfermedad Ulcerosa Genital; Diagnóstico de laboratorio de infecciones producidas por Neisseria Gonorrhoeae y Chlamydia Trachomatis; Amplicor para CT/NG; Pruebas de diagnóstico para Sífilis; Detección de Treponema Pallidum por PCR; Prueba Amplificada para Chlamydia Trachomatis; Diagnóstico de Vaginosis Bacteriana; Identificación y prueba de susceptibilidad Antimicrobiana