Derrame pericárdico por mixedema y taponamiento cardiaco / Myxedema causing pericardial effusion and cardial tamponada

Se informa el caso de una paciente de 35 años de edad con mixedema y derrame pericárdico importante, que presentó taponamiento cardiaco durante el tratamiento con hormonas tiroideas. El ecocardiograma y la valoración clínica y radiológica periódica mostraron la desaparición del taponamiento y una disminución progresiva del derrame. Se considera que los casos en los que la repercusión clínica del taponamiento no sea importante el tratamiento puede ser exclusivamente médico