Rattus norvegicus como indicador de la circulación de Capillaria hepatica y Taenia taeniaeformis en la Plaza Minorista de Medellín, Colombia / Rattus norvegicus as an indicator of circulation of Capillaria hepatica and Taenia taeniaeformis on a groceries trade center of Medellín, Colombia

Introducción. Rattus norvegicus cumple un papel epidemiológico en el mantenimiento y dispersión de agentes zoonóticos bacterianos, virales y parasitarios de interés en salud pública. La presencia de infección por helmintos en especies Rattus cercanas a poblaciones expuestas en condiciones ambientales propicias, puede convertirse en un factor de riesgo de transmisión. Objetivo. Reportar la frecuencia de infección con Capillaria hepatica y formas larvarias de Taenia taeniaeformis en ratas silvestres (R. norvegicus) capturadas en una zona urbana de Medellín. Materiales y métodos. Se capturaron 254 ejemplares de R. norvegicus. Los hígados de 54 ejemplares que presentaron lesión hepática macroscópica durante la necropsia, fueron examinados por histopatología convencional. Resultados. La frecuencia de infección por C. hepatica fue de 20,1 % (51/254). Seis hígados fueron también positivos para larvas de T. taeniaeformis con una frecuencia de 2,4 % (6/254). Los hígados infestados con C. hepatica exhibían parásitos en el estadio adulto o juvenil y huevos ovalados con opérculos bipolares, asociados con hepatitis granulomatosa leve a moderada multifocal y acompañada por infiltrado leucocitario. Se observaron lesiones granulomatosas en resolución y fibrosis residual o calcificada que contenía huevos. Donde se encontraron cisticercos de T. taeniaeformis, el hallazgo más frecuente fueron quistes hepáticos que contenían larvas, y lesiones inflamatorias y fibróticas. Conclusión. Estos resultados indican que helmintos de potencial zoonótico circulan en R. norvegicus de ambientes urbanos. Debe investigarse la verdadera distribución de estos parásitos, para determinar el riesgo potencial que corren las poblaciones animales y humanas expuestas a adquirir este tipo de infecciones.

Introduction. Rattus norvegicus, the Norway rat, plays a pivotal role in the maintenance and spread of several zoonotic bacterial, viral and parasitic pathogens of public health interest. The presence of helminthic infections near susceptible human populations can, under appropriate environmental conditions, become a risk factor for their transmission. Objective. Frequencies of infection were reported for Capillaria hepatica and larval forms of Taenia taeniaeformis in wild rats (R. norvegicus) captured in an urban area. Materials and methods. Two hundred and fifty-four adult specimens of R. norvegicus were collected in an urban zone of Medellín, Colombia. The livers of 54 specimens that showed macroscopic hepatic lesions during necropsy were examined by conventional histopathology. Results. The frequency of infestation with C. hepatica was 20.1% (51/254). Six livers (2.4%) were also positive for larvae of T. taeniaeformis. Livers infested with C. hepatica exhibited adult or juvenile parasites and oval eggs with bipolar opercula, and were associated with mild to moderate multifocal granulomatous hepatitis with leucocyte infiltrate. Granulomatous lesions and calcified residual fibroses were found with eggs but without adult parasites. Those animals with cysticerci of T. taeniaeformis showed a high frequency of hepatic cysts containing larvae as well as inflammed and fibrotic lesions. Conclusion. Zoonotic helminths circulate at high frequency in R. norvegicus that occur in urban environments. Further research about the distribution of these parasites will determine the level of health threat they present for susceptible human and domestic animal populations.

Experimental bovine infection with Taenia saginata eggs: recovery rates and cysticerci location

Studies were carried out on the recovery rate and cysticerci location in bovines experimentally infected with Taenia saginata eggs. Three calves of 6.5 months and one with 19 months of age were infected orally with 2 x 10(4) eggs of Taenia saginata. A fifth calf served as control. After 90 days of infection, the animals were slaughtered and organs and skeletal muscles were inspected using a slicing technique every 5 mm. From the four infected calves, 702 cysticerci were recovered, of which 570 (81.2 percent) were alive and 132 (18.8 percent) were degenerated. The recovery rate ranged from 0.01 to 1.43 percent with an average of 0.88 percent. The cysticerci presented the following anatomical distribution: hioideos muscles 02 (0.28 percent), kidneys 03 (0.43 percent), tongue 07 (1.00 percent), liver 12 (1.71 percent), lungs 15 (2.14 percent), diaphragm 18 (2.56 percent), mastication muscles 25 (3.56 percent), heart 49 (6.98 percent), anterior muscle 323 (46.00 percent) and posterior muscle 248 (35.33 percent)

Desarrollo y evaluación de un programa educativo contra la teniosis en una comunidad rural de México / Evaluation of a didactic program against taenia solium in a mexican rural small town

Se llevó a cabo un estudio en una comunidad rural del estado de Morelos, México para evaluar la educación para la salud como una estrategia de intervención contra la Taenia solium. Se desarrolló una campaña de educación para promover el conocimiento del ciclo de transmisión del parásito y para mejorar los hábitos higiénicos y las condiciones sanitarias que favorecen la transmisión. Los efectos de la campaña de educación fueron evaluados midiendo los cambios en las tasas de prevalencia de teniosis humana y cisticercosis porcina antes y después de la campaña. La estrategia de educación para la salud se aplicó con base de la información obtenida de un estudio sociológico con base en la información obtenida de un estudio sociológico y con la participación activa de la población. Se observaron mejorías estadísticamente significativas (p< 0.05) en el conocimiento sobre el parásito, su ciclo de vida y cómo se adquiere la parasitosis por los humanos; sin embargo, los cambios en el comportamiento relacionado en cerdos al inicio del estudio fueron 2.6 por ciento y 5.2 por ciento por inspección de lengua y detección de anticuerpos (técnica de inmunoblot) respectivamente y aproximadamente un año después de la intervención estas prevalencias fueron 0 por ciento y 1.2 por ciento (p< 0.05) respectivamente. Estos cambios se acompañaron de reducciones significativas en la proporción de cerdos con acceso a las fuentes de infección y en que deambularan libremente. Se concluye que la campaña de educación para la salud, en conjueto con el compromiso de la comunidad, redujo las oportunidades de transmisión de T. soliun en el cilco humano-cerdo

Aspectos epidemiológicos da teníase-cisticercose na área endêmica de Lagamar, MG / Epidemiological aspects of cysticercosis due to Taenia solium in the endemic area of Lagamar, MG

An epidemiological inquiry of humancysticercosis due to Taenia solium was carried out in Lagamar, Minas Gerais State, Brazil, in 1992. A survey of 1109 houses with 3344 inhabitants was made. The inquiry included 875 (86 per cent) families and the questionnaire was answered by an informer, who was the father in 80 per cent of the cases. One hundred pigsties, sheltering 406 swines in extremely precarious conditions, were found in 100 (11.4 per cent) houses. A history on taeniasis in some member of the family was verified in 300 (34.2 per cent) houses. A history of seizures was referred to by 125 (14.2 per cent) of families. The outset of convulsion in adult age was characterized in 39 (37.8 per cent) families. A history of mental disorder was reported in 53 (6.0 per cent) of houses. Stool examinations were positive for Taenia spp in 24 (1.3 per cent) of samples examined per cent.

Diagnostico da cisticercose bovina em matadouros / Diagnostics of the bovine cystercosis at slaughterhouses

The author studied the conduct of his techniqueof diapragmatic pillars examination applied systematically for cattle "post morten"inspection detectingg cysticerci. 85.674 animals wereexamined; 4.366(5,10 per cent ) were infected; 4.222 (96,7 per cent )being monocystercosis and 144 (3,30 per cent ) pluricistercosis. The proposed technique increased the efficiency of the "post mortem" examination for the Cysticercus bovis detection by 4,62 per cent (monocystercosis animals), indicating that de diaphragmatic pillars executed at killing floor easily should be mandatory

Relacion teniasis cisticercosis en trabajadores del materno municipal de Cochabamba / Teniasis-cisticercosis Relation in workers of the Cochabamba council drugery

La importancia del consumo de carne de cerdo infectada con cisticerco cellulosae causante de la teniasis, radica sobretodo en adquirir una posterior cisticercosis de localizacion cerebral. El grupo estudiado, constituido por la totalidad de los trabajadores del Matadero Municipal, es considerado de alto riesgo por la manipulacion de carnes contaminadas y el supuesto gran consumo de las mismas de las mismas por su costo reducido. En el estudio, se recabaron datos en ralacion a habitos higienicos, alimenticios y vivienda simultaneamente se realizaron examenes coproparasitologicos duplicados. El estudio inmunologico para cisticercosis, correlacionado a tecnicas de inmunofluorecencia indirecta (IFI) y ensayo de la enzima ligada al inmuno absorbente (ELISA) fue realizado en el Instituto Boliviano de Biologia de la Altura (IBBA) de La Paz. Los resultados mas descollantes fueron que de la totalidad de los trabajadores el 8,5% presentaron teniasis, entretanto que el analisis inmunologico dio un 36,5% de posivilidad mas un 11,5% de casos dudosos, sobre el total de la poblacion estudiada