Albert Schweitzer: el hombre como símbolo / Albert Schweitzer: the man as a symbol

Albert Schweitzer, el gran médico-misionero del siglo XX, poseía una personalidad versátil integrada en múltiples talentos, lo cual produjo la conjunción poco frecuente del pensador con el hombre de acción y del humanista con el científico y el artista. Estudió diferentes disciplinas y en todas fue brillante: Filosofía, Teología, Música y Medicina; además, fue un gran erudito sobre la obra de Bach, de Jesucristo y de la historia de la civilización. Este gran hombre renunció, en su madurez, a la fama y a la gloria que había logrado como intelectual y músico para consagrar como médico su vida a los nativos olvidados de África. Su espíritu, profundamente religioso, le permitió penetrar en lo más recóndito del alma humana; su personalidad expresó en su más amplia dimensión, el deseo eternamente insatisfecho del hombre solitario frente a la inmensidad del universo. Desarrolló su filosofía, basada en el respeto por la vida, a través del noble ejercicio de la medicina. Su grandeza radicó en el hombre como símbolo ya que no fue tanto lo que él hizo en favor de los demás sino lo que los demás pudieron hacer gracias a él. Su singular ejemplo representó una fuerza moral en el mundo, mayor que la de millones de hombres armados para la guerra. En 1953 recibió el Premio Nóbel de la Paz por su obra filantrópica en África durante más de cincuenta años y por su amor profundo hacia todos los seres vivos; se transformó en una leyenda perenne como el médico de Lambaréné.

Albert Schweitzer, the great missionary physician from the XXth century, had a versatile personality that integrated multiple talents, leading to the slightly frequent conjunction of the thinker with the man of action, and the humanist with the scientist and the artist. He studied all these disciplines in a brilliant manner: Philosophy, Theology, Music and Medicine; he was also a great scholar of Bach's work, Jesus Christ and the civilization history. In his maturity, this great man renounced to the fame and glory gained as intellectual and musician, to dedicate his life as a physician for the forgotten African natives. His deeply religious spirit allowed him to penetrate into the most recondite of the human soul; in his personality, he expressed in its entire dimension the eternally unsatisfied desire of the solitary man, against the immensity of the universe. His philosophy, based on the respect for life, was realized throughout the practice of the medical profession. His noble character and personality was based on the man as symbol, since it was not so much what he did helping people but what people could do to others due to him. His singular example represented a moral force in the world, superior to millions of men armed for a war. In 1953, he received the Nobel Peace Prize for his philanthropic work in Africa during more that fifty years, and for his deep love to the living beings. He was transformed in a perennial legend as the Lambaréné doctor.

O corpo no espelho da dignidade e da vulnerabilidade / The Body in the Mirror of Dignity and Vulnerability

Em um enfoque de teologia cristã, o presente estudo situa a compreensão da corporeidade no atual contexto de valorização do corpo. Contribui na análise sobre a consistência de tal valorização. Enfatiza o corpo como expressão da condição histórica e relacional do seres humanos, ao mesmo tempo revelador de duas faces complementares da constituição humana, a saber, sua condição de poder e de fraqueza. Visando aplicar este estudo à bioética, desenvolve esses conceitos em termos de dignidade e vulnerabilidade. Pondera que pensar a vulnerabilidade a partir da autonomia é risco de perder a consciência da vulnerabilidade como condição. E por fim, sob os termos de razão ontológica, autônoma, funcional, anamnética e simbólica, distingue algumas formas de se argumentar sobre o corpo.