RESUMO
Os transtornos psíquicos puerperais são alterações mentais que podem começar dentro de dias ou semanas após o parto e se manifestam por desequilíbrios de humor psicóticos e não psicóticos. Este trabalho objetivou analisar o conhecimento dos enfermeiros da Saúde da Família sobre os transtornos psíquicos associados ao período puerperal e as intervenções necessárias ao acolhimento dessas demandas. Estudo exploratório-descritivo, realizado com dez enfermeiros de Campina Grande - PB, em 2009. O material empírico foi coletado através de entrevista semiestruturada e tratado através da análise de conteúdo. Os resultados mostraram que os enfermeiros possuem pouco conhecimento sobre os transtornos psíquicos puerperais, desconsiderando a importância da intervenção precoce para minimizar os danos decorrentes dos mesmos para a saúde da mãe e do bebê. Conclui-se que é imprescindível uma atualização para estes profissionais para que possam ter maior conhecimento sobre a temática, intervindo na prevenção desses transtornos e consequentemente fortalecendo o processo de cuidar...
The puerperal psychiatric disorders are characterized as mental changes that may start just few days or weeks after childbirth and manifests as psychotic and non-psychotic imbalances of mood. This paper's aim is to analyze nurses' knowledge about psychiatric disorders associated with the postpartum period and interventions necessary to promote health care assistance. This descriptive an exploratory studywas carried out with tennurses fromCampinaGrande, Paraíba, in 2009.The empirical materialwas produced fromsemi-structured interviewsandanalyzed bycontent analysis.Resultseviudencethat nurseshave lowknowledge aboutpostpartumpsychiatric disorders,disregardingthe importanceof early intervention tominimize damageby the same forthe health of motherand baby. We conclude thatanupdateisessentialfor these professionalsso they can havemore knowledgeon this subject, intervening in the preventionof these disordersand thusstrengtheningthecare process...
Los trastornos psíquicos puerperales se caracterizan por cambios mentales que pueden comenzar algunos días o semanas después del parto, y manifiéstense como desequilibrios de humor psicóticos y no psicóticos. En este artículo se objetivó analizar el conocimiento de los enfermeros de Salud de la Familia sobre los trastornos psíquicos asociados al período puerperal. Estudio exploratorio-descriptivo, realizado con diez enfermeros de Campina Grande - PB, en 2009. El material empírico fue obtenido mediante entrevista semi-estructurada, y analizado por medio del análisis de contenido. Los resultados mostraron que los enfermeros poseen poco conocimiento sobre los trastornos psíquicos puerperales, desconsiderando la importancia de la intervención precoz para minimizar los daños derivados de los mismos para la salud de la madre y del bebé. Se concluye que es imprescindible una actualización para estos profesionales para que puedan tener mayores conocimientos sobre la temática, interviniendo en la prevención de estos trastornos y consecuentemente fortaleciendo el proceso de cuidar...
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Período Pós-Parto , Transtornos Psicóticos/enfermagem , Transtornos Puerperais/enfermagem , Saúde da FamíliaRESUMO
O estudo objetivou implementar o processo de enfermagem, no cuidado a uma puerpera portadora de miocardiopatia periparto depois de parada cardiorrespiratória. Realizamos um estudo de caso clínico, em uma unidade intensiva do Município de Fortaleza, no período de setembro a outubro de 2005. Os dados foram obtidos após avaliação para elaboração dos diagnósticos NANDA taxonomia II, julgamento clínico, intervenção e metas. Os diagnósticos de enfermagem encontrados foram: comunicação verbal prejudicada, débito cardíaco diminuído, padrão respiratório ineficaz, volume excessivo de líquidos, diarréia, mobilidade física prejudicada e déficit no autocuidado. Ressaltamos a importância do processo como foco do trabalho do enfermeiro na clínica, na perspectiva de favorecer o retorno dos pacientes ao seu contexto familiar, bem como permitir credibilidade do trabalho de enfermagem.
The study aimed at implementing the nursing process for a post-partum woman with cardiomyopathy after cardiorespiratory arrest. We conducted a clinical case study, in an intensive care unit of Fortaleza, Ceará, Brazil, in the period from September to October, 2005. The data were obtained after evaluation for elaboration of Nursing Diagnoses according to NANDA Taxonomy II, clinical judgment, intervention and goals. The nursing diagnoses found were: impaired verbal communication, decreased cardiac output, inefficient respiratory pattern, excessive volume of fluids, diarrhea, impaired physical mobility and deficit in selfcare. We highlighted the importance of the process as focus of the nurse's work in the clinic, in order to favor the patient's return to his family context as well as give credibility to the nurse's job.
El estudio objetivó implementar el proceso de enfermería, en el cuidado a una parturienta portadora de miocardiopatía peripato después de parada cardiorrespiratoria. Realizamos un estudio de caso clínico, en una Unidad Intensiva del Municipio de Fortaleza, en el período de septiembre a octubre de 2005. Los datos fueron obtenidos después de evaluación para la elaboración de los diagnósticos NANDA taxonomia II, juicio clínico, intervención y metas. Los diagnósticos de enfermería fueron: comunicación verbal perjudicada, débito cardíaco diminuido, padrón respiratorio ineficaz, volumen excesivo de líquidos, diarrea, mobilidad física perjudicada y déficit en el auto cuidado. Resaltamos la importancia del proceso como foco del trabajo del enfermero en la clínica, en la perspectiva de favorecer el retorno de los pacientes al su contexto familiar y también permitir credibilidad del trabajo de enfermería.