Mortalidade por acidentes de trânsito e ocorrência de fraturas maxilofaciais / Mortality due to traffic accidents and occurrence of maxillofacial fractures

O objetivo deste artigo foi avaliar a mortalidade por acidentes de trânsito e ocorrência de fraturas maxilofaciais em Campina Grande, Paraíba. Efetuou-se um estudo transversal, por meio da análise de laudos médicos de adultos vitimados por acidentes de trânsito, sendo os dados coletados no Núcleo de Medicina Legal (Numol). A amostra foi composta por 273 laudosde vítimas por acidentes automotivos no ano de 2005. Foram analisadas as variáveis: sexo, idade, dia e horário, tipo de causa, quantificação das lesões, região da lesão (cabeça e face), fratura maxilofacial, avulsão dentária e ossos faciais fraturados. Concluiu-se que as mortes nos acidentes de trânsito envolvem jovens do sexo masculino vítimas de acidentes com motocicletas que apresentam múltiplas lesões. As regiões da cabeça e face são frequentemente envolvidas, sendo comuns as fraturas dos ossos maxilares.

Characteristics of maxillofacial fractures resulting from road traffic accidents- an analysis of 250 patients

The purpose of this study was to document the characteristics of maxillofacial fractures resulting from road traffic accidents. The study was carried on 250 patients presenting with maxillofacial fractures resulting from road traffic accidents. On the basis of history, clinical and radiological examination, fractures were classified as dentoalveolar fracture, mandibular fracture, maxillary fracture [Lefort I, II and III], isolated zygomatic arch fracture, zygomatic complex fracture, nasal bone and orbital fractures. Data was analysed by statistical analysis tool using SPSS version 17. Males in their 2[nd] and 3[rd] decades were the most common victims. Among the isolated bone fractures [n=208], mandible was the most commonly fractured bone [n=104] followed by zygomatic complex [n=50]. The frequently observed pattern among mandibular fracture was parasymphysis [31.6%], among zygomatic complex was Group IV [n=29] while maxillary fractures showed a pattern of combined Lefort I, II and III [n=21]. Road traffic accidents are predictable and preventable. Basic knowledge regarding road safety measures and its implementation is necessary. It can be concluded from this study that majority of the patients were young adult males. The most common bone fractured was mandible both in isolation and combination

Danos bucomaxilofaciais em mulheres: registros do Instituto Médico-legal de Ribeirão Preto (SP), no período de 1998 a 2002 / Oral and maxillofacial injuries in women: records of the Medical-legal Institute of Ribeirão Preto (SP) from 1998 to 2002

Objetivo: Partindo da constatação de que a violência constitui um dos principais agravos à saúde e bem-estar das mulheres, realizou-se uma investigação para averiguar o comportamento quantitativo das lesões corporais que atingiram o complexo maxilo-mandibular em mulheres que se submeteram à perícia médico-legal no Instituto Médico Legal (IML), no município de Ribeirão Preto, SP, Brasil, nos anos de 1998 a 2002. Metodologia: Estudo descritivo, no qual foram consultados n=28.192 laudos periciais realizados para esclarecimento de crimes de lesão corporal e estudo baseado nos seguintes critérios: faixa etária, grupo étnico, etiologia e classificação jurídica do dano, região atingida. Resultados: A faixa etária predominante foi de 26 a 30 anos (19,9 %); o grupo étnico com maior incidência foi de mulheres brancas. Quanto à etiologia do dano, verifica-se um maior percentual nas agressões físicas (57 %); na descrição das lesões, observou-se uma maior incidência de traumas resultando em escoriação, seguida de edema e equimose. Quanto às regiões da face atingidas, a região oral foi a mais prevalente, seguida da região nasal. Conclusão: Nos crimes de lesão corporal em mulheres há um elevado comprometimento do complexo maxilo-mandibular.

Purpose: Based on current statistics that violence is a major risk factor for women's health and well-being, this study was conducted to quantify the body injuries affecting the maxillomandibular complex in women as recorded at the Forensic Medicine Institute in the city of Ribeirão Preto, SP, Brazil, between 1998 and 2002. Methods: Descriptive study of n=28,192 Forensic Medicine reports, which were recorded to document physical violence crimes, considering the following variables: age group, ethnic group, etiology and legal classification of the injury, and affected body region. Results: The most prevalent age group was from 26 to 30 year-old (19.9 %), and the most common ethnic group was white women. For injury etiology, the most frequent cause was physical abuse (57 %); there was a trend for traumas resulting in scratches, edema, and rash. The mouth region was the most affected facial location, followed by the nose. Conclusion: Crimes of physical violence in women resulted in a high rate of injuries of the maxillomandibular complex.

A five-year retrospective statistical analysis of maxillofacial injuries in patients admitted and treated at two hospitals of Mysore city.

OBJECTIVES: This study aims to provide a five-year retrospective statistical analysis of maxillofacial injuries in patients admitted and treated during 1 st January 1998 and 31 st December 2002 in two hospitals of Mysore city; to determine the age and sex distribution, etiology, type of injury, day and time of accident, and the influence of alcohol and other drugs; and to suggest measures to prevent such injuries. MATERIALS AND METHODS: After obtaining permission from the concerned authorities, a pre-designed questionnaire was used to collect the necessary data from the two hospitals. The data was then computerized and statistical analysis was done using statistical package for the social sciences (SPSS) windows version 10. RESULTS: Road traffic accident (RTA) was the common cause for maxillofacial injuries. Men sustained more injuries compared to women. The injuries were mostly sustained in the age group of 11-40 years, constituting about 78% of all the injuries. Two wheelers were the most commonly involved compared to other vehicle types. Influence of alcohol at the time of injury was found in about 58% of the patients with maxillofacial injuries. The most number of accidents occurred in the weekends. Mandibular fractures were the most common. CONCLUSION: RTAs are the most common cause for maxillofacial injuries. If RTAs are considered an epidemic of modern times, then prevention is its vaccine.

Estudo epidemiológico dos traumatismos bucomaxilofaciais na região metropolitana de Maringá-PR entre os anos de 1997 e 2003 / Epidemiologic study of maxillofacial trauma in Maringá-PR metropolitan area between 1997 and 2003

O objetivo deste estudo foi o de avaliar a prevalência das diversas modalidades de traumatismos bucomaxilofaciais, correlacionando gênero, a faixa etária e a localização das lesões dos pacientes submetidos a tratamento cirúrgico na região de Maringá-PR no período de janeiro de 1997 a dezembro de 2003.A abordagem indutiva com procedimentos estatísticos e descritivos foi a metodologia empregada, sendo a técnica de pesquisa a documental indireta com a utilização dos prontuários dos pacientes atendidos no referido período. Como amostra foram utilizados 1945 pacientes. Os resultados demonstraram que 67,8 por cento das fraturas ocorreram em prontuários de pacientes do gênero masculino. As faixas etárias mais freqüentes compreenderam dos 21 aos 30 anos com 28,5 por cento, dos 11 aos 20 anos com 25,2 por cento e dos 31 aos 40 anos com 19,6 por cento, sendo que os traumatismos mais comuns foram as fraturas dos ossos nasais com 398 casos, as fraturas do complexo zigomático-orbitário com 390 casos e as fraturas mandibulares com 289 casos.

Traumatismos craneofaciales / Diagnostic Imaging of craneofacial fractures

La valoración precisa de las fracturas craneofaciales es indispensable para instituir un tratamiento correcto y de esa manera evitar defectos anatómicos,funcionales y estéticos. En la actualidad el algoritmo de estudio de los traumatismos craneofaciales incluye las radiografías convencionales y la tomografía computada. Se presenta una experiencia conjunta de radiólogos y cirujanos en el estudio de 63 pacientes, 51 hombres y 12 mujeres, con traumatismos craneofaciales asistidos en nuestra institución en los últimos 4 años, con un rango etario que va de 15 a 38 años y una edad media de 30,8 años. Se analizan los hallazgos radiológicos en correlación con la clínica y el mecanismo lesional, así como las técnicas de examen más adecuadas para cada tipo de fractura. Concluímos que la tomografía computada (TC) es el método ideal en la valoración del paciente con traumatismo craneofacial en la planificación del tratamiento quirúrgico

Traumatismos máxilo faciales en el niño / Maxillofacial injuries in children

Se ha hecho un análisis somero de las lesiones traumáticas máxilo-faciales más frecuentes en el niño, basado en la experiencia personal y la del servicio de la Unidad Docente Asociada de Cirugía Máxilo Facila de la Pontificia Universidad Católica de Chile, a lo largo de 30 años. Son innumerables los aspectos tratados superficialmente o no tratados, pero el objetivo de la publicación no es un estudio exhaustivo, sino contribuir al manejo de esta patología a nivel primario y de la urgencia. Por ello algunos aspectos importantes han merecido sólo una exposición sumaria y otros se han soslayado por razones de espacio