Episodio Hipotonía-Hiporreactividad posterior a la inmunización con vacuna combinada con pertussis de células enteras. Reporte de un caso / Hypotonic-Hyporesponsive Episode after immunization with whole-cell pertussis combination vaccine. Clinical Case Report

Resumen Introducción: El Episodio Hipotonía-Hiporreactividad (EHH) es un efecto adverso tras la vacuna ción, asociado principalmente a vacunas anti-pertussis de células enteras. Se caracteriza por un inicio súbito de flacidez muscular, reducida respuesta a estímulos y palidez cutánea o cianosis. Aunque el EHH es infrecuente, está considerado como un efecto adverso severo. Objetivo: Reportar un caso de EHH posterior a la administración de la vacuna combinada pentavalente con: difteria, tétanos, pertussis celular, hepatitis B y Haemophilus influenzae tipo b (DTwP-HB-Hib), que está incluida en el Programa Nacional de Inmunizaciones (PNI) de Chile, con la finalidad de difundir esta infrecuente complicación de evolución benigna, auto-limitada y de carácter no recurrente. Caso clínico: Lactante de 6 meses de edad, 3 h post-vacunación con la tercera dosis de vacuna DTwP-HB-Hib, presentó compromiso del estado de conciencia interpretado como convulsión atónica y que finalmente se consideró como EHH. El lactante evolucionó favorablemente después de 2 h y fue dado de alta tras 24 h de vigilancia clínica; se cambió el esquema de inmunización del lactante con vacunas anti-per tussis acelulares como medida preventiva. Conclusiones: El desconocimiento sobre el EHH puede desalentar la inmunización infantil. Por lo tanto, es importante que el personal médico informe a los padres de los pacientes sobre este evento benigno, autolimitado y no recurrente. En estos casos, se re comienda continuar con el programa de inmunización del lactante con formulaciones que contengan componentes anti-pertussis acelulares.

Abstract Introduction: Hypotonic-Hyporesponsive Episode (HHE) is an adverse event after vaccination, mainly associated with whole-cell pertussis vaccines. It is characterized by a sudden onset of muscle flaccidity, reduced response to stimuli and pallor or cyanosis. Although the HHE is infrequent, it is considered a severe adverse event. Objective: To report a case of HHE following the administration of the whole-cell pertussis combination vaccine (DTwP-HB-Hib), which is included in National Im munization Program (PNI) of Chile, and to contributing to the knowledge of this adverse event in the country. Case report: A 6-month-old infant, 3 hours post-vaccination with the third dose of DTwP-HB-Hib vaccine, presented a decreased level of consciousness that was interpreted as atonic seizure but finally considered as EHH. The infant progressed favorably after 2 hours of clinical observation and was discharged 24 hours later. Parents were suggested to continue the immunization schedule of the infant with acellular pertussis vaccines as a preventive measure. Conclusions: The lack of knowledge about the EHH may discourage childhood immunization. Therefore, it is important for the medical staff to inform parents of the patients about this benign, self-limited and non-recurrent adverse event. In these cases, it is recommended to continue the immunization schedule of the infant with acellular pertussis vaccines.

Internações sensíveis à atenção primária específicas de mulheres / Sensitive female-specific hospitalization in primary care

Objetivou-se analisar as internações por condições sensíveis à atenção primária (ICSAP) específicas em mulheres e os fatores que determinam ou influenciam a ocorrência dessas internações (fatores socioeconômicos, sociodemográficos e controle de saúde) por meio de um inquérito de morbidade hospitalar realizado com amostra de 429 mulheres internadas em hospitais conveniados ao Sistema Único de Saúde. O percentual de ICSAP foi 49,42% (n = 212), com destaque para as internações específicas do sexo feminino 19,35% (n = 83). Associaram ao risco de internar por CSAP: idade superior a 60 anos, baixa escolaridade, internação prévia, realização de controle regular de saúde, falta de vínculo com a Estratégia Saúde da Família (ESF) e ser gestante. As causas evidentes foram as condições relacionadas à gravidez, ao parto e ao puerpério e às inflamações nos órgãos pélvicos femininos. Os resultados sugerem falhas no atendimento ambulatorial que deveria ser oportuno e resolutivo no contexto da saúde da mulher.

The scope of this paper was to analyze female-specific sensitive hospitalization occurring in primary care conditions and factors that determine or affect the occurrence of such hospitalizations (social, economic and demographic factors; health control). Analysis was performed by surveys on hospital morbidity with a sample of 429 females attended in Unified Health System (SUS) contracted hospitals. The sensitive hospitalizations percentage in primary care reached 49.42% (n = 212), highlighting female-specific hospitalization at 19.35% (n = 83). Hospitalization risks comprised elderly people over sixty, low schooling, previous hospitalizations, normal health control, lack of association with the Family Health Strategy and pregnancy. Evident causes were related to conditions of pregnancy, childbirth, post-partum and inflammations of the female pelvic organs. Results suggested flaws in outpatient attendance that should be adequate and provide solutions in women’s health.

Immunogenicity and safety of a pentavalent diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliovirus, haemophilus influenzae type b conjugate combination vaccine (pentaxim™) with hepatitis B vaccine.

Objective: To obtain immunogenicity and safety data for a pentavalent combination vaccine (diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliovirus, Hib polysaccharide-conjugate). Design: Multicenter, open, Phase III clinical study. A DTaP-IPV//PRP~T vaccine (PentaximTM) was given at 6,10,14 weeks of age; and Hepatitis B vaccine at 0,6,14 or at 6,10,14 weeks of age. Immunogenicity assessed 1 month post-3rd dose; safety assessed for 30 minutes by the investigator, then by parents and investigators to 8 days and 30 days post-vaccination. Setting: Tertiary-care hospitals. Participants/patients: 226 healthy Indian infants (6 weeks of age). Main outcome measures: Immunogenicity and safety. Results: Immunogenicity was high for each vaccine antigen, and similar to a historical control study (France) following a 2,3,4 month of age administration schedule. Post-3rd dose, 98.6% of subjects had anti-PRP ³0.15 mg/mL and 90.0% had titers ³1.0 mg/mL; the anti-PRP GMT was 4.1 µg/mL. Seroprotection rates for diphtheria and tetanus (³0.01 IU/mL) were 99.1% and 100%; and 100%,99.1% and 100%, for polio types 1,2 and 3 (³8 [1/dil]) respectively. Anti-polio GMTs were 440.5,458.9, and 1510.7 (1/dil) for types 1,2 and 3 respectively. The vaccine response rates to pertussis antigens (4-fold increase in antibody concentration) were 93.7% for PT and 85.7% for FHA; the 2-fold increase was 97.1% and 92.4%. Vaccine reactogenicity was low with adverse reaction incidence not increasing with subsequent doses. Conclusion: The DTaP-IPV//PRP~T vaccine, given concomitantly with monovalent hepatitis B vaccine, was highly immunogenic at 6, 10 and 14 weeks of age in infants in India. The vaccine was well tolerated.

Immunogenicity, reactogenicity and consistency of production of a Brazilian combined vaccine against diphtheria, tetanus, pertussis and Haemophilus influenzae type b

A randomized, double-blinded study evaluating the immunogenicity, safety and consistency of production of a combined diphtheria-tetanus-pertussis-Haemophilus influenzae type b vaccine entirely produced in Brazil by Bio-Manguinhos and Instituto Butantan (DTP/Hib-BM) was undertaken. The reference vaccine had the same DTP vaccine but the Hib component was produced using purified materials supplied by GlaxoSmithKline (DTP/Hib-GSK), which is registered and has supplied the Brazilian National Immunization Program for over more than five years. One thousand infants were recruited for the study and received vaccinations at two, four and six months of age. With respect to immunogenicity, the vaccination protocol was followed in 95.6 percent and 98.4 percent of infants in the DTP/Hib-BM and DTP/Hib-GSK groups, respectively. For the Hib component of the study, there was 100 percent seroprotection (>0.15 µg/mL) with all three lots of DTP/Hib-BM and DTP/Hib-GSK. The geometric mean titer (GMT) was 9.3 µg/mL, 10.3 µg/mL and 10.3 µg/mL for lots 1, 2 and 3 of DTP/Hib-BM, respectively, and the GMT was 11.3 g/mL for DTP/Hib-GSK. For diphtheria, tetanus and pertussis, seroprotection was 99.7 percent, 100 percent and 99.9 percent, respectively, for DTP/Hib-BM, three lots altogether and 99.2 percent, 100 percent and 100 percent for DTP/Hib-GSK. GMTs were similar across all lots and vaccines. Adverse events rates were comparable among the vaccine groups. The Brazilian DTP/Hib vaccine demonstrated an immunogenicity and reactogenicity profile similar to that of the reference vaccine.

Incidência de episódios hipotônicos-hiporresponsivos associados à vacina combinada DTP/Hib usada no Programa Nacional de Imunizações / Incidence of hypotonic-hyporesponsive episodes associated to the combined DTP/Hib vaccine used in Brazilian National Immunizations Program

OBJETIVO: Avaliar a segurança da vacina combinada de difteria-tétano-coqueluche de células inteiras e Haemophilus influenzae tipo b usada no Programa Nacional de Imunizações, e em especial a incidência de episódios hipotônicos-hiporresponsivos. MÉTODO: Acompanhamento de uma coorte de 21.064 lactentes (20.925 ou 99,7 por cento aderiram ao protocolo de estudo), nas 48 horas após a aplicação da vacina de difteria, tétano, coqueluche de células inteiras e Haemophilus influenzae tipo b em centros de saúde na cidade do Rio de Janeiro, para determinar e investigar eventos adversos graves, espontâneos e solicitados. Cada criança foi monitorada durante somente uma dose. RESULTADOS: A incidência de episódios hipotônicos-hiporresponsivos foi de 1:1.744 doses (casos confirmados) e de 1:1.495 doses (casos confirmados mais casos suspeitos). A taxa de incidência de convulsões foi de 1:5.231 doses. Não foram detectados casos de apnéia. Esses resultados são comparáveis àqueles relatados na literatura para a vacina contra difteria-tétano-coqueluche de células inteiras. CONCLUSÃO: A vacina contra difteria, tétano, coqueluche de células inteiras e Haemophilus influenzae tipo b em estudo pode ser usada com segurança no Programa Nacional de Imunizações, de acordo com as precauções e contra-indicações correntes.

OBJECTIVE:To evaluate the safety of a combined diphtheria-tetanus-whole cell pertussis-Haemophilus influenzae type b vaccine used on the Brazilian National Immunizations Program, chiefly the incidence of hypotonic-hyporesponsive episodes. METHOD: Follow-up of a cohort of 21,064 infants (20,925 or 99.7 percent adhered to the study protocol), within 48 hours of vaccination with diphtheria-tetanus-whole cell pertussis-Haemophilus influenzae type b vaccine in health care units in the City of Rio de Janeiro, to ascertain and investigate spontaneous and solicited severe adverse events. Each child was followed-up for one dose only. RESULTS: The rate of hypotonic-hyporesponsive episodes was 1/1,744 doses (confirmed cases) and 1/1,495 doses (confirmed plus suspect cases). The rate of convulsions was 1/5,231 doses. No cases of apnea were detected. These results are comparable to those found in the literature with diphtheria-tetanus-whole cell pertussis vaccine. CONCLUSION: The diphtheria-tetanus-whole cell pertussis-Haemophilus influenzae type b vaccine under study can be safely used in the National Immunizations Program, according to the current precautions and contraindications.

Acute hemorrhagic edema of infancy.

The authors report a case of acute hemorrhagic edema of infancy in an 8-month-old boy with a history of recent vaccination prior to the illness. He was well in general, apart from mild fever diarrhea, and the rash compatible with acute hemorrhagic edema of infancy; though, he had unusual trunk and mucosal involvement. The diagnosis was confirmed by the histopathological findings and direct immunofluorescence of the lesion. Complete resolution spontaneously occurred within 3 weeks.

Safety and immunogenicity of Haemophilus influenzae type B vaccine given in combination with DTwP at 6, 10 and 14 weeks of age.

OBJECTIVE: To assess the immunogenicity and reactogenicity of a tetanus conjugate Haemophilus influenzae type b vaccine (Act-Hib) when extemporaneously mixed and administered as a DTwP-Hib combination using an Indian DTwP vaccine (BE DTwP) in comparison with a licensed DTwP-Hib combination vaccine. METHODS: 378 healthy infants were enrolled and randomly allocated to receive either three doses, at 6, 10 and 14 weeks of age, of Act-Hib in combination with BE DTwP (Group A, n = 160), TetrAct-Hib (Group B, n = 160), or BE DTwP and Act-Hib as separate injections (Group C, n = 58). Sera collected before the first dose and one month after the third dose were tested for antibodies to vaccine antigens. Safety was determined using parental diary cards. RESULTS: Anti-Hib antibody concentrations indicative of short-term protection (> 0.15 g/ml) were elicited in all but one subject in Group A (99.3%), and all subjects in Groups B and C. The concentration of 1 g/ml, considered to provide long-term protection, was achieved in 96.7%, 100% and 98.2% of the infants in Groups A, B and C, respectively. All children displayed satisfactory responses to the three DTwP component antigens, TetrAct-Hib eliciting higher titers against diphtheria and tetanus than BE DTwP. No vaccine-associated serious adverse events occurred. The BE DTwP vaccine was associated with more reports of fever than TetrAct-Hib, but most symptoms were regarded as mild and all resolved without sequelae. CONCLUSIONS: Combining Act-Hib and a local DTwP vaccine did not affect the anti-Hib response. In countries where DTwP vaccine available for use in the EPI program is manufactured by a local or other developing country manufacturer, mixing it with lyophilised Act-Hib is a reasonable option though the immunogenicity may have to be documented before routine use. However, use of TetrAct-Hib combination vaccine would be preferable in view of its lower reactogenicity and superior immunogenicity with respect to diphtheria and tetanus.

Safety and immunogenicity of a Haemophilus influenzae type B polysaccharide-tetanus toxoid conjugate vaccine combined with diphtheria, tetanus and pertussis vaccines in Thai infants.

A randomized, open, multicenter trial was conducted to determine the safety and immunogenicity of a Haemophilus influenzae type b polysaccharide-tetanus toxoid (PRP-T) conjugate vaccine combined with tetanus, diphtheria and pertussis (DTP) vaccine in 271 Thai infants born to mothers immunized against tetanus during pregnancy. Infants were immunized at approximately 2, 4 and 6 months of age with these vaccines. To determine if elevated levels of anti-tetanus toxin antibodies suppressed the anti-PRP antibody response, a second group of infants were immunized with PRP complexed with outer membrane proteins of Neisseria meningitidis (Pedvax HIB) in one limb at 2 and 4 months of age and DTP vaccine in the other limb at 2, 4 and 6 months of age. A third group of infants received only DTP vaccine at 2, 4 and 6 months of age. The occurrence of both local and systemic adverse reactions were comparable in all 3 groups. The geometric mean anti-tetanus antibody titer was > 1 IU/ml at baseline. Approximately 1 month after the administration of the third dose of vaccine, 98.5%, 99.3% and 9.7% of the children immunized with DTP+Pedvax HIB, DTP-PRP-T or DTP possessed > or = 0.15 microgram of anti-PRP antibody per ml. No child in the DTP group achieved > or = 1 microgram/ml while 74.2% and 89.3% did so after immunization with DTP+Pedvax HIB, or DTP-PRP-T, respectively (p < 0.05). Immune responses to diphtheria, tetanus and pertussis antigens were similar in all vaccine groups. These results demonstrate that elevated tetanus antibody titers do not diminish the anti-PRP antibody response following immunization with a PRP-T conjugate combined with DTP vaccine.