Trombose venosa portomesentérica após cirurgia bariátrica: série de casos / Portomesenteric vein thrombosis after bariatric surgery: a case series

RESUMO A trombose portomesentérica (TPM) é uma complicação potencialmente grave que pode ocorrer após a cirurgia bariátrica. A TPM ganhou importância devido ao crescente número de cirurgias bariátricas sendo realizadas. Objetivo: Relatar complicação rara após cirurgia bariátrica, porém grave e de difícil manejo. Tentar identificar algumas características comuns aos pacientes e discutir possíveis causas, comparando a pouca literatura disponível. Métodos: Descrevemos seis casos de TPM em mulheres jovens com diferentes apresentações. Resultados: Todos os seis casos ocorreram em mulheres jovens de 29 a 41 anos sem obesidade grave - índice de massa corporal - IMC: 36 a 39 e com peso que variou de 105 a 121 kg. As pacientes apresentavam poucas comorbidades (todas relacionadas à síndrome metabólica) e esteatose hepática moderada, sem sinais de cirrose. Cinco pacientes usavam contraceptivos orais até dias antes da cirurgia. Uma paciente apresentou resultado positivo para trombofilia. Cinco pacientes foram submetidas a gastrectomia vertical e apenas uma submetida ao bypass gástrico sem complicações durante a cirurgia (tempo médio de operação: 61,3 min, variando de 52 a 91 min). A duração média do seguimento após a hospitalização foi de 12,3 meses (variação: 7 a 18 meses) e até o momento apenas uma paciente não teve recanalização. Conclusão: A frequência da TPM parece ser maior em mulheres e após gastrectomia vertical. Nossos achados indicam que pacientes com dor abdominal semanas após a cirurgia bariátrica devem ser investigados.

ABSTRACT Portomesenteric vein thrombosis (PMVT) is a potentially severe complication that can occur after bariatric surgery. PMVT has gained importance because of the increasing number of bariatric surgeries being performed. Objective: to report a rare and severe complication after bariatric surgery, which is difficult to manage. To try to identify common characteristics among the cases and discuss potential causes comparing our data to the available literature. Methods: We describe six cases of PMVT in young women with different presentations. Results: All six cases occurred in young women 29-41 years old with obesity - body mass index - BMI: 36-39) and weighing 105-121 kg. The patients had few comorbidities (all of which were related to metabolic syndrome) and moderate hepatic steatosis with no sign of cirrhosis. Five patients used oral contraceptives until a few days before the operation. One patient tested positive for thrombophilia. Five patients underwent a laparoscopic sleeve gastrectomy and one underwent a gastric bypass with no complications during the operation (median operating time: 61.3 min, range 52-91 min). The mean duration of follow-up after hospitalization was 12.3 months (range: 7-18 months) and to-date only one patient has had no recanalization. Conclusion: The frequency of PMVT appears to be increased in woman and after sleeve gastrectomy. Our findings indicate that patients with abdominal pain weeks after bariatric surgery must be investigated.

Cavernoma portal complicada con biliopatía secundario a enfermedad de Gaucher tipo 1: reporte de un caso peruano / Cavernoma complicated with biliopatia secondary to type 1 Gaucher disease: report of a Peruvian case

La enfermedad de Gaucher, es un trastorno autosómico recesivo de depósito lisosomal que se caracteriza por deficiencia de la beta-glucocerebrosidasa que lleva a la acumulación de glucosilceramida principalmente en células del sistema fagocítico mononuclear causando afectaciones sistémicas. Se presenta paciente varón de 20 años que cursa con dolor crónico en hipocondrio izquierdo con episodios de sangrados desde hace 3 años y sensación de alza térmica, al examen físico se identificó ictericia y esplenomegalia masiva, sin afectación neurológica. Como apoyo al diagnóstico se mostró osteoporosis severa, pancitopenia y como hallazgo inesperado la presencia de trombosis de vena porta con transformación cavernomatosa complicada con biliopatía portal simulando un tumor de klatskin, los estudios de médula y enzimáticos eran compatibles con enfermedad de Gaucher, por lo cual recibió tratamiento con imiglucerasa realizando seguimiento. Es un caso poco frecuente, de gran interés, heterogeneidad en sus manifestaciones clínicas e inéditas por su complicación, constituyendo un desafío llegar a su diagnóstico de esta enfermedad huérfana.

Gaucher disease is an autosomal recessive lysosomal storage disorder characterized by deficiency of beta-glucosidase that would lead to the accumulation of glucosylceramide mainly in cells of the mononuclear phagocytic system causing systemic effectations. We present a patient of twenty years who is suffering from chronic pain in the left hypochondrium with episodes of bleeding for 3 years and sensation of thermal rise, physical examination revealed jaundice and massive splenomegaly, without neurological involvement. Severe osteoporosis, pancytopenia, and the presence of portal vein thrombosis with cavernomatous transformation complicated by portal biliopathy simulating a klatskin tumor, marrow and enzymatic studies were compatible with Gaucher disease, were shown as unexpected findings. he received treatment with imiglucerase, following up. It is a rare case, of great interest, heterogeneity in its clinical manifestations and unpublished by its complication, constituting a challenge to reach its diagnosis of this orphan disease.

Portal flow steal after liver transplantation

Portal flow steal occasionally persists even after the liver transplantation, which may reduce the portal flow and thus threaten the patients' outcome. Therefore, pre- and peri-operative detection of portal steal phenomenon requiring radiological or surgical interruption is essential for the liver transplantation candidates as well as for the recipients.

Portal-Splenic-Mesenteric Venous Thrombosis in a Patients with Protein S Deficiency due to Novel PROS1 Gene Mutation / 대한소화기학회지

Protein S (PS), a vitamin K-dependent glycoprotein, performs an important role in the anticoagulation cascade as a cofactor of protein C. Because of the presence of a pseudogene and two different forms of PS in the plasma, protein S deficiency (PSD) is one of the most difficult thrombophilias to study and a rare blood disorder associated with an increased risk of thrombosis. We describe a unusual case of previously healthy 37-year-old man diagnosed with portal-splenic-mesenteric vein thrombosis secondary to PSD. The patient was admitted to the hospital due to continuous nonspecific abdominal pain and nausea. Abdominal computed tomography revealed acute venous thrombosis from inferior mesenteric vein to left portal vein via splenic vein, and laboratory test revealed decreased PS antigen level and PS functional activity. Conventional polymerase chain reaction and direct DNA sequencing analysis of the PROS1 gene demonstrated duplication of the 166th base in exon 2 resulting in frame-shift mutation (p.Arg56Lysfs*10) which is the first description of the new PROS1 gene mutation to our knowledge. Results from other studies suggest that the inherited PSD due to a PROS1 gene mutation may cause venous thrombosis in a healthy young man without any known predisposing factor.

Two Cases of Portal Annular Pancreas / 대한소화기학회지

Portal annular pancreas is one of the pancreatic fusion anomalies in which the uncinate process of the pancreas extends to fuse with the dorsal pancreas by encircling the portal vein or superior mesenteric vein. We report two consecutive patients with portal annular pancreas. The first case is a 71-year-old male patient who underwent a pancreaticoduodenectomy for intraductal papillary mucinous neoplasm in the head of pancreas. His preoperative computed tomography scan showed the suprasplenic type portal annular pancreas. The second case is a 74-year-old female patient who underwent a laparoscopic anterior radical antegrade modular pancreatosplenectomy (RAMPS) for pancreatic body cancer. In operative finding, portal confluence (superior mesenteric vein-splenic vein-portal vein) was encased with the uncinate process of pancreas in both cases. Therefore, they required pancreatic division at the pancreatic neck portion twice. During the postoperative period, grade B and A, respectively, postoperative pancreatic fistulas occurred and were controlled by conservative management. Surgeons need to know about this rare pancreatic condition prior to surgical intervention to avoid complications, and to provide patients with well-designed, case-specific pancreatic surgery.