Utilização da ativação ultrassônica de agentes de limpeza na cimentação adesiva de pinos intrarradiculares / Using the ultrasonic activation in adhesive cementation of intracanal post

RESUMO

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito causado pelo uso de uma ponta ultrassônica como ativadora de agentes de limpeza intrarradicular durante a preparação do substrato dentinário para a cimentação de pinos de fibra de vidro com cimento autocondicionante e autoadesivo de presa dual. Para tal 40 dentes humanos unirradiculares tiveram seus canais tratados. As raízes foram incluídas em resina de poliéster e tiveram o espaço para pino preparados de forma padronizada. Os corpos de prova foram então divididos em quatro grupos experimentais G1 ­ Tratamento com NaOCl 2,5% por 60s, G2 ­ Tratamento com NaOCl 2,5% + ativação por ultrassom (US) por 60s, G3 ­ Tratamento com ácido etilenodiaminotetracetico (EDTA) 17% por 60s e G4 ­ Tratamento com EDTA 17% + ativação por ultrassom por 60s. Pinos de fibra de vidro foram cimentados com cimento autocondicionante e autoadesivo de presa dual. Após 48 horas, as raízes foram seccionadas em fatias de aproximadamente 1mm e submetidas ao teste de push-out, sendo os dados obtidos analizados estatisticamente. O teste t de Student mostrou não haver diferença significante entre o emprego de NaOCl 2,5% e EDTA 17%.(p=0.916). O teste t de Student mostrou ainda que o emprego de ultrassom não modifica esta condição e os resultados se mantiveram semelhantes p=0,288. A análise de variânça (ANOVA) e teste de múltiplas comparações Student-Newman-Keuls(SNK) foi aplicado para cada um dos terços. Para o terço cervical o resultado mostrou que todos os grupos foram diferentes entre si a exceção do Grupo 4 quando comparado ao Grupo 2; para o terço médio o teste revelou que todos os grupos foram diferentes entre si a exceção do Grupo 1 quando comparado ao Grupo 3 e para o terço apical observou-se que o todas as comparações foram diferentes entre si a exceção do Grupo 3 quando comparado ao Grupo 1 e do Grupo 2 quando comparado ao Grupo 4. Conclui-se que com a metodologia empregada nesse estudo a utilização da ativação ultrassônica não melhorou a resistência adesiva do cimento resinoso autocondicionante e autoadesivo de dupla cura seT PP e que a utilização da ativação ultrassônica não foi capaz de promover zonas híbridas mais homogêneas e integras.

ABSTRACT

The aim of this study was to evaluate the effect of ultrasonic tip use as a root canal cleaning agents' activator during the preparation of the dentin substrate for fiber glass posts cementation with self-etching self-adhesive dual-curing cement. 40 single-rooted human teeth had their canals treated. The roots were embedded in polyester resin and prepared in a standardized manner. The specimens were then divided into four experimental groups G1 ­ 2,5% NaOCl for 60s treatment, G2 - 2.5% NaOCl + activation by ultrasound (US) for 60s treatment, G3 - 17% EDTA for 60s and G4 - 17% ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) + activation by ultrasound for 60 seconds treatment. Fiber glass posts were cemented with self-etching self adhesive dual-curing cement. After 48 hours, the roots were sectioned into 1 mm slices approximately, subjected to push-out test, and the data analyzed statistically. The Student´s t test showed no significant difference between 2.5% NaOCl and 17% EDTA use (p = 0,916). The Student´s t test also showed that the ultrasound use does not change this condition and the results were similar p = 0.288. analysis of variance (ANOVA) and Student-Newman-Keuls (SNK) multiple comparisons tests were applied to each of the thirds. The result for the cervical third showed that all groups differed among themselves but group 4 compared to group 2; for the middle third of the test revealed that all groups differed among themselves but group 1 compared to group 3 and for the apical third the groups comparisons were different but group 3 compared to group 1 and group 2 compared to group 4. According to the methodology employed in this study It is concluded the use of ultrasonic activation did not improve the bond strength of the self etching, self adhesive dual-cure resin cement seT PP and that the use of ultrasonic activation was not able to promote more homogeneous and intact hybrid zones.