Mal-estar na feminilidade: Filhos... filhos? Melhor não tê-los! Mas se não os temos, como sabê-los? / Malaise dans la féminité: Des enfants... des enfants? Mieux vaut ne pas les avoir! Mais si nous ne les avons pas, comment pouvons-nous les connaître? / Femininity and its discontents: Children... children? Better not have them! But if we do not have them, how do we know them?

RESUMO

Freud acreditava que o desejo de ter um filho caracterizava a posição feminina a herança do útero. "Ser mãe" era um semblante simples e natural. Porém, esse semblante deixou de ser uma evidência lógica. A ciência e o direito modificaram o desejo de ter um filho. Os progressos técnicos em torno da procriação e os direitos sociais regulamentados pelos estatutos das mulheres e dos homossexuais emanciparam o desejo de ter um filho das relações com o outro sexo e dos limites da natureza. Vivenciamos a disjunção entre a identificação sexual e as funções de pai e de mãe. Nessas novas configurações familiares, as diferenças se apagam e o termo "cuidador" ganha valor. Um "cuidador" é um "pai-mãe", o que reduz a "um" as funções parentais. Diante desse panorama, que exibe impasses entre uma posição conservadora ou revolucionária na cena social, pretendemos interrogar qual seria a função do psicanalista nesse cenário e com que princípios teóricos ele deve operar

Freud pensait que le désir d'avoir un enfant caractérisait la position féminine l'héritage de l'utérus. "Etre mère" était un semblant simple et naturel. Cependant, ce semblant n'est plus une preuve logique. La science et le droit ont changé le désir d'avoir un enfant. Les progrès techniques" en ce qui concerne la procréation et les droits sociaux réglementés par les statuts des femmes et des homosexuels ont émancipé le désir d'avoir un enfant des relations avec l'autre sexe et des limites de la nature. Nous faisons l'expérience de la disjonction entre l'identification sexuelle et les fonctions de père et de mère. Dans ces nouveaux contextes familiaux, les différences sont effacées et le terme "aidant" prend de la valeur. Un "aidant naturel" est un "père-mère", ce qui se réduit à "un" des fonctions parentales. Avant ce panorama qui révèle des impasses entre une position conservatrice ou révolutionnaire sur la scène sociale, nous avons l'intention de mettre en question le rôle que doit jouer le psychanalyste dans ce scénario et sur quels principes théoriques il devrait agir

ABSTRACT

Freud believed that the desire to have a child characterized the feminine position the inheritance of the uterus. "Being a mother" was a simple, natural semblance. However, this semblance is no longer logical evidence. Science and law have changed the desire to have a child. The technical advances concerning procreation and the social rights regulated by the statutes of women and homosexuals have emancipated the desire to have a child from the relations with the other sex and from the limits of nature.We experience the disjunction between sexual identity and the functions of father and mother. In these new family settings, differences are erased and the term "caregiver" gains value. A "caregiver" is a "father-mother," which reduces parental functions to "one." Considering this outlook, which exhibits deadlocks between a conservative or revolutionary position in the social scene, we intend to question what the psychoanalyst role would be in this scenario and with what theoretical principles he or she should operate