Estudio Descriptivo: Neumonía y Complicaciones en Niños en el Hospital de Especialidades José Carrasco Arteaga. Enero - Diciembre 2015 / Desciptive Research: Pneumonia and Complications in Children at José Carrasco Arteaga Specialty Hospital. January - December 2015

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: La neumonía es la primera causa de morbi ­ mortalidad en los países en desarrollo, según la Organización Mundial de la Salud representa aproximadamente el 19 % de todas las muertes en menores de 5 años. El objetivo del presente estudio fue determinar las características clínicas y complicaciones de niños con neumonía en un Hospital de Especialidades en la zona sur de Ecuador. MÉTODOS: El presente estudio es descriptivo retrospectivo de corte trasversal con recolección de información obtenida de historias clínicas de los pacientes hospitalizados por neumonía de Enero a Diciembre de 2015 en el Hospital de Especialidades José Carrasco Arteaga de la ciudad de Cuenca-Ecuador. Se analizaron las variables demográficas de la población estudiada y sus complicaciones. Se presentan datos en frecuencias y porcentajes. RESULTADOS: En los 6 meses de estudio se revisaron 573 historias clínicas de los cuales 142 casos se registraron como neumonía (24.78 %). La edad media fue 4 a 3.57 años, y es el sexo femenino el más afectado (53.53 %). La tos (91.55 %), alza térmica (87.32 %), taquipnea (70.42 %), estertores (47.18 %), fueron las características clínicas más comunes. La neumonía bacteriana típica (62.68 %), es el tipo de neumonía más frecuente y la que mayor complicación presenta como derrame pleural (7.04 %), sepsis (6.34 %), fallecimiento (6.34 %), empiema (4.23 %), absceso pulmonar (2.11 %), fistula broncopulmonar (2.11 %). CONCLUSIONES: La neumonía es una patología frecuente de hospitalización en pediatría, la edad más afectada fue de 1 a 3 años, las características clínicas como tos, alza térmica, y taquipnea fueron las más comunes. La neumonía bacteriana típica, es el tipo más grave y las complicaciones que presentaron fueron derrame pleural, empiema, sepsis, con mortalidad de 5.63 %. (AU)

ABSTRACT

BACKGROUND: Pneumonia is the leading cause of morbidity and mortality in developing countries, according to the World Health Organization, accounting for approximately 19 % of all deaths in children under 5 years of age. The aim of the present study was to determine the clinical characteristics and complications of children with pneumonia at a Specialty Hospital in the southern area of Ecuador. METHODS: The present study is a descriptive retrospective cross-sectional study with data collection from clinical records of patients hospitalized for pneumonia from January to December 2015 at the José Carrasco Arteaga Specialty Hospital in the city of Cuenca, Ecuador. We analyzed the demographic variables of the studied population and their complications. Data are presented in frequencies and percentages. RESULTS: In the 6-month study, 573 medical records were reviewed, of which 142 cases were recorded as pneumonia (24.78 %). The mean age was 4 a 3.57 years, and the female sex was the most affected (53.53 %). Cough (91.55 %), thermal rise (87.32 %), tachypnea (70.42 %), rales (47.18 %) were the most common clinical features. The most common type of pneumonia is pneumonia (62.68 %), which presents as pleural effusion (7.04 %), sepsis (6.34 %), death (6.34 %), empyema (4.23 %), abscess pulmonary (2.11 %), bronchopulmonary fistula (2.11 %) CONCLUSIONS: The Pneumonia is a pathology frequent pediatrics of hospitalization; the most affected age was 1 to 3 years and clinical characteristics most common such as cough, fever, and tachypnea. Typical bacterial pneumonia is the most severe type for disease children's and the complications frequents presented were pleural effusion, empyema, and sepsis, with mortality of 5.63 %.(AU)