Validity and Reliability of the Oral Health Impact Profile Instrument (OHIP-14) in Adolescents / Validade e Confiabilidade do Instrumento Oral Health Impact Profile (OHIP-14) em Adolescentes / Validez y Confiabilidad del Instrumento Oral Health Impact Profile (OHIP-14) en Adolescentes

ABSTRACT

Abstract Oral conditions impact on the individual's health and quality of life. The use of a valid and reliable instrument provides accuracy in the measurement of this impact. This study aimed to assess the evidences of validity and reliability of the Oral Health Impact Profile instrument (OHIP-14) in adolescents. A total of 763 adolescents participated in the study. The OHIP-14, the 12-Item Short-Form Health Survey (SF-12) and intraoral examinations were used. In the confirmatory factor analysis, the OHIP-14 showed acceptable adjustment indexes CFI = 0.957; GFI = 0.959 and RMSEA=0.063. Normative oral health conditions show significant association with OHIP-14 scores. Significant correlation was observed between the total OHIP-14 score and the scores of self-perception of oral health (p < 0.001) and the physical and mental dimensions of the SF-12 (p < 0.001). The Cronbach alpha coefficient was adequate (α = 0.87). OHIP-14 was showed satisfactory validity and reliability, subsiding its use in studies that assess the self-perception of oral health for this population.

RESUMO

Resumo As condições bucais impactam na saúde e na qualidade de vida do indivíduo. O uso de instrumento válido e confiável propicia acurácia na medida desse impacto. Este estudo teve como objetivo avaliar as evidências de validade e confiabilidade do instrumento Oral Heath Impact Profile (OHIP-14) em adolescentes. Participaram do estudo 763 adolescentes. Foram utilizados o OHIP-14, o 12-Item Short-Form Health Survey (SF-12) e exames intrabucais. Na análise fatorial confirmatória, o OHIP-14 apresentou índices de ajustes aceitáveis CFI = 0,957; GFI = 0,959 e RMSEA=0,063. As condições normativas de saúde bucal apresentaram associação significativa com os escores do OHIP-14. Observou-se correlação significativa do escore total do OHIP-14 com os escores da autopercepção da saúde bucal (p < 0.001) e as dimensões física e mental do SF-12 (p < 0.001). O coeficiente de alfa de Cronbach foi adequado (α = 0,87). O OHIP-14 apresentou validade e confiabilidade satisfatórias, evidência que subsidia a sua utilização em estudos que avaliam a autopercepção da saúde bucal para essa população.

RESUMEN

Resumen Las condiciones bucales afectan a la salud y la calidad de vida del individuo. La utilización de un instrumento válido y fiable favorece la precisión en la medición de ese impacto. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar las evidencias de validez y confiabilidad del instrumento Oral Heath Impact Profile (OHIP-14) en adolescentes. En el estudio participaron 763 adolescentes. Se utilizaron el OHIP-14, el 12-Item Short-Form Health Survey (SF-12) y el chequeo intrabucal. En el análisis factorial confirmatorio, el OHIP-14 presentó índices de regulación aceptables CFI = 0,957; GFI = 0,959 y RMSEA = 0,063. Las perceptivas de salud bucal presentaron una asociación significativa con los puntajes del OHIP-14. Se observó una correlación significativa del puntaje total del OHIP-14 con los puntajes de la autopercepción de la salud bucal (p < 0.001) y las dimensiones física y mental de SF-12 (p < 0.001). El coeficiente de alfa de Cronbach fue adecuado (α = 0,87). El OHIP-14 tuvo validez y confiabilidad satisfactorias, lo que posibilita su utilización en estudios que evalúan la autopercepción de esa población sobre la salud bucal.