Una psicología despsicologizada / A depsychologized psychology

RESUMEN

El viraje de la psique al comportamiento no fue un movimiento surgido del seno de divagaciones académicas llevadas por la reflexión científica; este viraje fue la consecuencia de la adaptación que realizaron los discípulos europeos de Wundt al llegar al suelo norteamericano; estos, al encontrarse con una tendencia funcionalista y pragmática tratar de converger con ella, y el psiquismo al no poder amoldarse a la tendencia de la psicología en ese lugar es cambiado por la conducta watsoniana, olvidando que el propio Wundt dudara que todo pudiera expuesto a la experimentación, entre esos aspectos que pudieran ser medidos entraba la psique.

ABSTRACT

The turn of the psyche to the behavior was not a movement arisen from the bosom of academic wanderings led by scientific reflection; this turn was the consequence of the adaptation that the European disciples of Wundt made when they reached the North American ground; these, when encountering a functionalist and pragmatic tendency to try to converge with it, and the psychism not being able to adapt to the tendency of psychology in that place is changed by Watsonian behavior, forgetting that Wundt himself doubted that everything could be exposed to experimentation, among those aspects that could be measured, included the psyche.