Representações do cuidado no limiar da vida por profissionais de uma unidade de terapia intensiva móvel / Representations of the care on the threshold of life by health care professionals in mobile intensive care unit

RESUMO

Objetivo: esta é uma pesquisa qualitativa que buscou compreender as representações do cuidado de pessoas no limiar da vida. Método: foi realizado com profissionais de saúde de uma Unidade de Terapia Intensiva (UTI) móvel. Os dados foram coletados com entrevistas a 18 participantes (enfermeiros e médicos) e analisados conforme etapas da codificação da Teoria Fundamentada nos Dados. Resultados: o tema central identificado foi representações do cuidado no limiar da vida, com duas categorias sentido do cuidado no limite da vida e UTI móvel como espaço do cuidar. Conclusão: o cuidado no limiar da vida precisa ser vivido em seu sentido mais amplo e integral pelos profissionais de saúde.

ABSTRACT

Objective: this is a qualitative study with the aim to comprehend care representations for people on the threshold of life. Method: it was conducted with health professionals of the mobile Intensive Care Unit (ICU) mobile. The data was collected through interviews with eighteen participants (nurses and physicians) and the data was analyzed using the codification steps from Grounded Theory. Results: the central theme obtained was Care Representations on the threshold of life, with two categories the sense of care on the threshold of life and the Mobile ICU as a space for care. Conclusion: care on the threshold of life needs to be lived in its broadest sense and whole by health professionals.

RESUMEN

Objetive se trata de Investigación cualitativa que tuve como objetivo de comprender las representaciones del cuidado a las personas en el umbral de la vida. Método: se llevó a cabo con los profesionales de la salud que trabajan en una Unidad de Terapia Intensiva móvil. Se entrevistaron dieciocho profesionales (enfermeras y médicos) y los datos se analizaron según las etapas de codificación de la Teoría Fundamentada. Resultados: el tema central identificado fue las representaciones del cuidado en el umbral de la vida, con dos categorías el sentido del cuidado en el umbral de la vida y la UCI móvil como un espacio del cuidado. Conclusión: cuidado en el umbral de la vida tiene que ser vivida en su sentido más amplio y completo por profesionales de la salud.