Perfil das mulheres usuárias de cocaína e crack atendidas em Centro de Atenção Psicossocial / Profile of women crack cocaine users attending a Psychosocial Care Center / Perfil de las mujeres usuarias de cocaína y crack asistidas en Centro de Atención Psicosocial

RESUMO

Estudo exploratório e documental, que objetivou descrever o perfil social e clínico das mulheres usuárias de cocaína e crack e identificar as características do cuidado prestado às mulheres em Centro de Atenção Psicossocial (CAPSad). O estudo foi realizado no único CAPS ad do município de Duque de Caxias, Estado do Rio de Janeiro, em 2014. Foram analisados 113 prontuários de mulheres em tratamento nesse serviço público de saúde. Os dados receberam tratamento estatístico descritivo. As usuárias de cocaína e crack são predominantemente solteiras, com filhos menores de idade, sem ocupação remunerada, que apresentam alterações psicóticas ou do humor e utilizam outras drogas concomitantemente ao uso destas substâncias. O cuidado psicossocial está direcionado para os problemas psíquicos, sociais e clínicos das mulheres, mas com ênfase nas ações individuais, no tratamento psiquiátrico e fortalecimento da rede social de apoio. Recomenda-se abordagem terapêutica mais sensível para as questões de gênero dessa clientela.

ABSTRACT

This exploratory, documentary study to describe the social and clinical profile of women users of cocaine and crack, and to characterize the psychosocial care provided to women at a psychosocial care center, was conducted at theonly such center in Duque de Caxias, Rio de Janeiro State, in 2014. The medical records of 113 women treated at this public health service were examined, and the resulting data received descriptive statistical treatment. The cocaine and crack userswere predominantly single with juvenile children, no paid employment, presented psychotic or mood disorders, and used other drugs besides cocaine and crack. Psychosocial care was directed to the women’s psychic, social and clinical problems, but with the emphasis on individual actions, psychiatric treatment and strengthening the social support network. It is recommended that the therapeutic approach be made more sensitive to gender issues in this clientele.

RESUMEN

Investigación exploratoria y documental, cuyo objetivo fue describir el perfil social y clínico de las usuarias de cocaína y crack e identificar las características del cuidado prestado a las mujeres en Centro de Atención Psicosocial (CAPS). La investigación se realizó en el único CAPS del municipio de Duque de Caxias, Río de Janeiro, en 2014, donde se han analizado 113 registros de historias clínicas de las mujeres en tratamiento. Los datos recibieron tratamiento estadístico descriptivo. Estas usuarias de cocaína e crack son predominantemente solteras, tienen hijos menores de edad, están desempleadas, presentan trastornos psicóticos o del estado de ánimo y consumen otras drogas concomitantemente el uso de estas sustancias. El cuidado psicosocial se dirige a los problemas psíquicos, sociales y clínicos de las mujeres, con énfasis en las acciones individuales, en tratamiento psiquiátrico y fortalecimiento de la red de apoyo social. Se recomiendan un abordaje terapéutico más sensible para las cuestiones de género de esta clientela.