Do training regimen and competitive level affect body image dissatisfaction (leanness and muscle tone) in female athletes? / O regime de treino e o nível competitivo afetam a insatisfação corporal (magreza e muscularidade) em atletas do sexo feminino? / ¿el régimen de entrenamiento y el nivel competitivo afectan la insatisfacion corporal (delgadez y muscularidad) en atletas del sexo femenino?

ABSTRACT

ABSTRACT Introduction Studies that seek analyze the relationship between sport variables and body image are importants, because indicate if the competitive sport environment influence on body feelings of athlete. Objective To analyze the relationship between sports variables (training regimen and competitive level) and dissatisfaction in regard to leanness and muscle tone in female athletes. Methods One hundred and eighty female athletes aged over 12 years from various sport disciplines participated in the study. We used the Body Shape Questionnaire (BSQ) to assess dissatisfaction in regard to leanness. The dissatisfaction subscale of Drive for Muscularity Scale (DMS) was used to evaluate dissatisfaction with muscle tone. Training regimen (frequency x daily hours of training) and competitive level were acquired through a questionnaire developed by the actual investigators. Results The findings indicated a statistically significant relationship between the training regimen (F(1, 179)=4.01; p=0.047) and competitive level (F(2, 178)=3.59; p=0.031) and the BSQ scores. Moreover, the results indicated a statistically significant relationship between the training regimen (F(1, 179)=4.01; p=0.047) and the competitive level (F(2, 178)=3.59; p=0.031), with DMS dissatisfaction subscale scores. Conclusion Sports variables (training regimen and competitive level) were related to dissatisfaction in regard to leanness and muscle tone, although they demonstrated different magnitudes. Level of evidence III; study case-control.

RESUMO

RESUMO Introdução Estudos que busquem analisar a relação entre variáveis esportivas e imagem corporal são importantes, pois indicam se o âmbito esportivo competitivo influencia nos sentimentos direcionados ao corpo do atleta. Objetivo Analisar a relação de variáveis esportivas (regime de treinamento e nível competitivo) com a insatisfação direcionada à magreza e à muscularidade em atletas do sexo feminino. Métodos Participaram 180 atletas com idade superior a 12 anos, pertencentes à diversas modalidades esportivas. Utilizou-se o Body Shape Questionnaire (BSQ) para avaliar a insatisfação direcionada à magreza. A subescala de insatisfação da Drive for Muscularity Scale (DMS) foi utilizada para avaliar a insatisfação com a muscularidade. O regime de treinamento (frequência × horas diárias de treino) e o nível competitivo foram coletados por intermédio de questionário criado pelos próprios pesquisadores. Resultados Os achados indicaram relação estatisticamente significativa do regime de treinamento (F(1, 179)=4,01; p=0,047) e do nível competitivo (F(2, 178)=3,59; p=0,031) com os escores do BSQ. Ademais, os resultados apontaram relação estatisticamente significativa do regime de treinamento (F(1, 179)=4,01; p=0,047) e do nível competitivo (F(2, 178)=3,59; p=0,031) com os escores da subescala de insatisfação da DMS. Conclusão As variáveis esportivas (regime de treinamento e nível competitivo) estiveram relacionadas com a insatisfação direcionada à magreza e à insatisfação com a muscularidade, embora tenham demonstrado magnitudes diferentes. Nível de evidência III; Estudo Caso-Controle.

RESUMEN

RESUMEN Introducción Los estudios que tratan de analizar la relación entre las variables deportivas y la imagen corporal son importantes, ya que indica si la avenida deportiva competitiva influye en los sentimientos dirigidos hacia el cuerpo del atleta.. Objetivo Analizar la relación de variables deportivas (régimen de entrenamiento y nivel competitivo) con la insatisfacción direccionada a la delgadez y a la muscularidad en atletas del sexo femenino. Métodos Participaron 180 atletas con edad superior a 12 años, pertenecientes a diversas modalidades deportivas. Se usó el Body Shape Questionnaire (BSQ) para evaluar la insatisfacción direccionada a la delgadez. Fue usada la subescala de insatisfacción de la Drive for Muscularity Scale (DMS) para evaluar la insatisfacción con la muscularidad. El régimen de entrenamiento (frecuencia x horas diarias de entrenamiento) y el nivel competitivo se recolectaron a través de un cuestionario creado por los propios investigadores. Resultados Los hallazgos indicaron relación estadísticamente significativa del régimen de entrenamiento (F(1, 179)=4,01; p=0,047) y del nivel competitivo (F(2, 178)=3,59; p=0,031) con los puntajes de BSQ. Además, los resultados mostraron relación estadísticamente significativa del régimen de entrenamiento (F(1, 179)=4,01; p=0,047) y del nivel competitivo (F(2, 178)=3,59; p=0,031) con los puntajes de la subescala de insatisfacción del DMS. Conclusión Las variables deportivas (régimen de entrenamiento y nivel competitivo) estuvieron relacionadas con la insatisfacción direccionada a la delgadez y la insatisfacción con la muscularidad, aunque hayan demostrado diferentes magnitudes. Nivel de evidencia III; estudio el control de caso.