Quedas entre crianças e adolescentes internados em hospitais: revisão integrativa de literatura Empatia em saúde: revisão integrativa / Caídas entre niños y adolescentes internos en hospitales: revisión integradora de literatura / Falls among children and teenagers in hospitals: an integrative literature review

RESUMO

Objetivo: investigar as taxas, as características, os fatores associados e as medidas preventivas relacionadas às quedas entre crianças e adolescentes em hospitais. Método: revisão integrativa de literatura realizada nas bases Scientific Electronic Library Online, Biblioteca Virtual em Saúde, National Library of Medicine e Google Scholar. Resultados: dez estudos atenderam aos critérios estabelecidos. As taxas variaram de 0.6 a 1.7 quedas por 1000 pacientes/dia. Grande parte das quedas ocorrem entre crianças do sexo masculino; com idade inferior a 9 anos. A maioria desses incidentes ocorrem na presença de um adulto. São fatores de risco para a ocorrência de quedas idade da criança (p<0.01); tempo de internação (p<0.05); hiperatividade (p<0.01); distúrbios hematológicos (p<0.05); quedas anteriores (p<0.01); dimensionamento da enfermagem (p<0.00); escolaridade do cuidador (p<0.01) e o fato de o mesmo ser tabagista (p<0.01). As medidas preventivas adotadas foram uso de berço e camas adequados para a idade, avaliação do risco de quedas, intervenções educacionais e uso de identificadores de alerta. Conclusão: A grande variação nas taxas de quedas entre os estudos sugere diferentes modos de organização do cuidado. A ocorrência de quedas no ambiente hospitalar entre crianças pode estar relacionada a fatores intrínsecos do paciente, do cuidador, ambientais e de organização do cuidado.

ABSTRACT

Objective: to investigate rates, characteristics, associated factors and preventive measures related to falls among children and adolescents in hospitals. Method: integrative literature review on the Scientific Electronic Library Online, Virtual Health Library, National Library of Medicine and Google Scholar. Results: ten studies met the established criteria. Rates ranged from 0.6 to 1.7 falls per 1000 patients / day. Most falls occur among male children; under the age of nine years old. Most of these incidents occur in the presence of an adult. Risk factors for falls are age of the child (p <0.01); length of hospital stay (p <0.05); hyperactivity (p <0.01); hematological disorders (p <0.05); previous falls (p <0.01); nursing design (p <0.00); (p <0.01) and the fact that it was smoker (p <0.01). The preventive measures adopted were use of cots and adequate beds for the age, evaluation of the risk of falls, educational interventions and use of alert identifiers. Conclusion: The large variation in falls rates between studies suggests different modes of care organization. The occurrence of falls in the hospital environment among children may be related to intrinsic patient, caregiver, environmental and care organization factors

RESUMEN

Objetivo: investigar las tasas, las características, los factores asociados y las medidas preventivas relacionadas con las caídas entre niños y adolescentes en hospitales. Método: revisión integrativa de literatura realizada en las bases Scientific Electronic Library Online, Biblioteca Virtual en Salud, National Library of Medicine y Google Scholar. Resultados: diez estudios atendieron a los criterios establecidos. Las tasas variaron de 0.6 a 1.7 caídas por 1000 pacientes / día. Gran parte de las caídas ocurren entre los varones; con una edad inferior a 9 años. La mayoría de estos incidentes ocurren en presencia de un adulto. Son factores de riesgo para la ocurrencia de caídas edad del niño (p <0.01); tiempo de internación (p <0.05); hiperactividad (p <0.01); trastornos hematológicos (p <0.05); caídas anteriores (p <0.01); el tamaño de la enfermería (p <0.00); escolaridad del cuidador (p <0.01) y el hecho de que el mismo sea tabacal (p <0.01). Las medidas preventivas adoptadas fueron uso de cuna y camas adecuadas para la edad, evaluación del riesgo de caídas, intervenciones educativas y uso de identificadores de alerta. Conclusión: La gran variación en las tasas de caídas entre los estudios sugiere diferentes modos de organización del cuidado. La ocurrencia de caídas en el ambiente hospitalario entre niños puede estar relacionada a factores intrínsecos del paciente, del cuidador, ambientales y de organización del cuidado.