Your browser doesn't support javascript.
loading
Barriers to the care of febrile patients in a malaria endemic area. El Bagre (Antioquia, Colombia) 2016 / Barreras para la atención de pacientes febriles en una zona endémica de malaria. El Bagre (Antioquia, Colombia) 2016 / Barreiras para a atenção de pacientes febriles em uma zona endemica de malaria. O Bagre
Rincón Vásquez, Diana; Morales-Suárez-Varela, María M; Tobón Castaño, Alberto.
  • Rincón Vásquez, Diana; Universidad de Antioquia. Medellín. CO
  • Morales-Suárez-Varela, María M; Universidad de Valencia. Valencia. ES
  • Tobón Castaño, Alberto; Universidad de Antioquia. Medellín. CO
Hacia promoc. salud ; 25(1): 90-108, 20200000. tab
Article in English, Spanish, Portuguese | LILACS | ID: biblio-1051175
ABSTRACT

Objective:

identify constraints of patients with acute febrile syndrome to institutional care services access, emphasizing the identification of communication barriers.

Method:

this is a descriptive study that involves qualitative research techniques including malaria care service patients as well as assistance and administrative personnel of El Bagre town in Antioquia, Colombia in 2016. Semi-structured individual surveys, interviews and focus groups were used.

Results:

users listed difficulties including transportation, insufficient number of appointments and absence of personnel to access healthcare. Communication difficulties were related to the information provided in the paperwork and documents filled out to attend healthcare facilities, scarce information about diagnostic, control, and adherence to antimalarial treatment; additionally some patients did not use Spanish to communicate in oral or write form.

Conclusion:

the creation of health models based on structural transformations that encompass the needs of Healthcare System actors and communities is a must, which allows the establishment of foundations for a multicultural society project
RESUMEN

Objetivo:

Identificar limitaciones de los pacientes con síndrome febril agudo para acceder a los servicios de atención institucional, con énfasis en la identificación de barreras de comunicación.

Método:

Estudio descriptivo que involucra técnicas de investigación cualitativa con pacientes de los servicios de atención de la malaria y con personal asistencial y administrativo del municipio de El Bagre Antioquia, Colombia en el 2016. Se aplicaron encuestas semiestructuradas individuales, entrevistas y grupos focales. Los usuarios señalaron dificultades con el transporte, insuficiente número de citas y falta de personal para acceder a la atención.

Resultados:

Las dificultades de comunicación se relacionaron con la información suministrada sobre trámites y documentación para asistir a los puestos de salud, poca información sobre el diagnóstico, control y adherencia al tratamiento antimalárico y el no uso de algunos pacientes del español para comunicarse en forma verbal o escrita.

Conclusiones:

Esto exige crear modelos de salud basados en transformaciones estructurales que abarquen las necesidades de los actores del sistema de salud y las comunidades, permitiendo establecer las bases para un proyecto multicultural de sociedad.
RESUMO

Objetivo:

Identificar limitações dos pacientes com síndrome febril agudo para aceder aos serviços de atenção institucional, com ênfase na identificação de barreiras de comunicação.

Método:

Estudo descritivo que involucra técnicas de pesquisa qualitativa com pacientes dos serviços de atenção da malária e com equipe assistencial e administrativo do município do Bagre Antioquia, Colômbia no 2016. Fizeram-se enquetes semiestruturadas individuais, entrevistas e grupos focais. Os usuários sinalaram dificuldades com o transporte, insuficiente número de horas marcadas e falta de pessoal para aceder à atenção.

Resultados:

As dificuldades de comunicação se relacionaram com a informação subministrada sobre trâmites e documentação para chegar aos SUS (Sistema Único de Saúde), pouca informação sobre o diagnóstico, controle e aderência ao tratamento antimalárico e o não uso de alguns pacientes do espanhol para comunicar-se em forma verbal ou escrita.

Conclusões:

Isto exige criar modelos de saúde baseados em transformações estruturais que abarquem as necessidades dos atores do sistema de saúde e as comunidades, permitindo estabelecer as bases para um projeto multicultural de sociedade.
Subject(s)


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Health Services Accessibility Type of study: Qualitative research Limits: Humans Country/Region as subject: South America / Colombia Language: English / Spanish / Portuguese Journal: Hacia promoc. salud Journal subject: Public Health Year: 2020 Type: Article Affiliation country: Colombia / Spain Institution/Affiliation country: Universidad de Antioquia/CO / Universidad de Valencia/ES

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Health Services Accessibility Type of study: Qualitative research Limits: Humans Country/Region as subject: South America / Colombia Language: English / Spanish / Portuguese Journal: Hacia promoc. salud Journal subject: Public Health Year: 2020 Type: Article Affiliation country: Colombia / Spain Institution/Affiliation country: Universidad de Antioquia/CO / Universidad de Valencia/ES