Creencias Populares sobre La Salud Oral de Embarazadas Atendidas en Dos Hospitales Peruanos / Popular Beliefs on Oral Health of Pregnant Attended at Two Peruvian Hospitals

RESUMEN

RESUMEN El objetivo de este trabajo consistió en determinar la frecuencia de aceptación de creencias populares sobre la salud oral de embarazadas atendidas en los servicios de obstetricia de los hospitales Luis Albrecht y Belén de Trujillo, La Libertad - Perú. Se trabajó con 320 gestantes atendidas entre los meses de octubre y noviembre de 2016, usando el método de selección no probabilístico accidental. Para determinar la confiabilidad de la encuesta se empleó el estadístico Kuder-Richardson Formula 20, encontrando una confiabilidad de 0.765 (p<0.05); además, fue validado por juicio de expertos. Se usó la estadística descriptiva para la presentación de los resultados. La creencia popular de aceptación más frecuente fue "Mi bebé le quita calcio y flúor a mis dientes durante el embarazo" con un 55,94 %, mientras que la menos frecuente fue "Si veo un relámpago o rayo mi hijo nacerá con labio partido", con un 3,13 %. Según nivel educativo, la más aceptada fue "Mi bebé le quita calcio y flúor a mis dientes durante el embarazo" con un 68 % en aquellas de nivel de instrucción secundario; según rango de edad, la más frecuente fue "El calcio de mi leche saldrá de mis dientes cuando amamante a mi bebé", con un 53,3 % entre las edades de 15-29 años; mientras que, la creencia más aceptada según hospital fue "El calcio de mi leche saldrá de mis dientes cuando amamante a mi bebé", con un 53,1 % en las gestantes del hospital Belén de Trujillo. La creencia popular de aceptación más frecuente fue "Mi bebé le quita calcio y flúor a mis dientes durante el embarazo", mientras que la menos frecuente fue "Si veo un relámpago o rayo mi hijo nacerá con labio partido". La aceptación de creencias populares sobre la pérdida de calcio durante la gestación son las más frecuentes según nivel educativo, rango de edad y hospital.

ABSTRACT

ABSTRACT The aim of this work was to determine the frequency of acceptance of popular beliefs about the oral health of pregnant women attended at the obstetric services of the Luis Albrecht and Belén hospitals in Trujillo, La Libertad - Peru. We worked with 320 pregnant women attended between October and November 2016, using the accidental non-probabilistic selection method. To determine the reliability of the survey, the Kuder-Richardson Formula 20 statistic was used, finding a reliability of 0.765 (p <0.05); In addition, it was validated by expert judgment. Descriptive statistics was used to present the results. The popular belief of more frequent acceptance was "My baby takes calcium and fluoride from my teeth during pregnancy" with 55.94 %, while the least frequent was "If I see a lightning or lightning, my son will be born with a split lip", with 3.13 %. According to educational level, the most accepted was "My baby takes calcium and fluoride from my teeth during pregnancy" with 68 % in those of secondary education level; according to age range, the most frequent was "The calcium in my milk will come out of my teeth when I breastfeed my baby", with 53.3 % between the ages of 15 - 29 years; while, the most accepted belief according to hospital was "The calcium of my milk will come out of my teeth when I breastfeed my baby", with 53.1 % in the pregnant women of Bethlehem hospital in Trujillo. The popular belief of more frequent acceptance was "My baby takes calcium and fluoride from my teeth during pregnancy", while the least frequent was "If I see a lightning or lightning, my son will be born with a split lip". The acceptance of popular beliefs about the loss of calcium during pregnancy are the most frequent according to educational level, age range and hospital.