Your browser doesn't support javascript.
loading
Monitorizacion del gasto cardiaco con ecocardiografia transtoracica y cateter de Swan Ganz. Estudio comparativo en pacientes en ventilacion mecanica con presión positiva espiratoria final elevada / Cardiac output measured by transthoracic echocardiography and Swan-Ganz catheter. A comparative study in mechanically ventilated patients with high positive end-expiratory pressure
Gorrasi Delgado, José Antonio; Pazos Villamil, Arturo; Florio Legnani, Lucia; Américo Chacon, Carlos; Lluberas González, Natalia; Parma Romanelli, Gabriel; Lluberas Jabif, Ricardo.
  • Gorrasi Delgado, José Antonio; Universidad de la República. Facultad de Medicina. Cátedra de Medicina Intensiva. Montevideo. UY
  • Pazos Villamil, Arturo; Universidad de la República. Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas. Servicio de Cardiología. Montevideo. UY
  • Florio Legnani, Lucia; Universidad de la República. Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas. Servicio de Cardiología. Montevideo. UY
  • Américo Chacon, Carlos; Universidad de la República. Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas. Servicio de Cardiología. Montevideo. UY
  • Lluberas González, Natalia; Universidad de la República. Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas. Servicio de Cardiología. Montevideo. UY
  • Parma Romanelli, Gabriel; Universidad de la República. Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas. Servicio de Cardiología. Montevideo. UY
  • Lluberas Jabif, Ricardo; Universidad de la República. Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas. Servicio de Cardiología. Montevideo. UY
Rev. bras. ter. intensiva ; 31(4): 474-482, out.-dez. 2019. tab, graf
Article in Spanish | LILACS, UY-BNMED, BNUY | ID: biblio-1058047
RESUMEN
RESUMEN

Objetivo:

Comparar las medidas de gasto cardiaco por ecocardiografía transtorácica y por catéter arterial pulmonar en pacientes en ventilación mecánica con presión positiva al final de la espiración elevada. Evaluar el efecto de la insuficiencia tricúspide.

Métodos:

Se estudiaron 16 pacientes en ventilación mecánica. El gasto cardiaco se midió con el catéter arterial pulmonar y por ecocardiografía transtorácica. Las medidas se realizaron en diferentes niveles de presión positiva al final de la espiración (10cmH2O, 15cmH2O, y 20cmH2O). Se evalúo el efecto de la insuficiencia tricúspide sobre la medida de gasto cardiaco. Se estudió el coeficiente de correlación intraclase; el error medio y los límites de concordancia se estudiaron con el diagrama de Bland-Altman. Se calculó el porcentaje de error.

Resultados:

Se obtuvieron 44 pares de medidas de gasto cardiaco. Se obtuvo un coeficiente de correlación intraclase de 0,908, p < 0,001; el error medio fue 0,44L/min para valores de gasto cardíaco entre 5 a 13L/min. Los límites de concordancia se encontraron entre 3,25L/min y -2,37L/min. Con insuficiencia tricúspide el coeficiente de correlación intraclase fue 0,791, sin insuficiencia tricúspide el coeficiente de correlación intraclase fue 0,935. La presencia de insuficiencia tricúspide aumentó el porcentaje de error de 32 % a 52%.

Conclusiones:

En pacientes con presión positiva al final de la espiración elevada la medida de gasto cardiaco por ecocardiografía transtorácica es comparable con catéter arterial pulmonar. La presencia de insuficiencia tricúspide influye en el coeficiente de correlación intraclase. En pacientes con presión positiva al final de la espiración elevada, el uso de ecocardiografía transtorácica para medir gasto cardiaco es comparable con las medidas invasivas.
ABSTRACT
ABSTRACT

Objective:

To compare cardiac output measurements by transthoracic echocardiography and a pulmonary artery catheter in mechanically ventilated patients with high positive end-expiratory pressure. To evaluate the effect of tricuspid regurgitation.

Methods:

Sixteen mechanically ventilated patients were studied. Cardiac output was measured by pulmonary artery catheterization and transthoracic echocardiography. Measurements were performed at different levels of positive end-expiratory pressure (10cmH2O, 15cmH2O, and 20cmH2O). The effect of tricuspid regurgitation on cardiac output measurement was evaluated. The intraclass correlation coefficient was studied; the mean error and limits of agreement were studied with the Bland-Altman plot. The error rate was calculated.

Results:

Forty-four pairs of cardiac output measurements were obtained. An intraclass correlation coefficient of 0.908 was found (p < 0.001). The mean error was 0.44L/min for cardiac output values between 5 and 13L/min. The limits of agreement were 3.25L/min and -2.37L/min. With tricuspid insufficiency, the intraclass correlation coefficient was 0.791, and without tricuspid insufficiency, 0.935. Tricuspid insufficiency increased the error rate from 32% to 52%.

Conclusions:

In patients with high positive end-expiratory pressure, cardiac output measurement by transthoracic echocardiography is comparable to that with a pulmonary artery catheter. Tricuspid regurgitation influences the intraclass correlation coefficient. In patients with high positive end-expiratory pressure, the use of transthoracic echocardiography to measure cardiac output is comparable to invasive measures.
Subject(s)


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Catheterization, Swan-Ganz / Echocardiography / Cardiac Output / Positive-Pressure Respiration Type of study: Health economic evaluation Limits: Aged / Humans Language: Spanish Journal: Rev. bras. ter. intensiva Journal subject: Critical Care Year: 2019 Type: Article Affiliation country: Uruguay Institution/Affiliation country: Universidad de la República/UY

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Catheterization, Swan-Ganz / Echocardiography / Cardiac Output / Positive-Pressure Respiration Type of study: Health economic evaluation Limits: Aged / Humans Language: Spanish Journal: Rev. bras. ter. intensiva Journal subject: Critical Care Year: 2019 Type: Article Affiliation country: Uruguay Institution/Affiliation country: Universidad de la República/UY