Validación para Colombia del índice RESVECH 2. 0 para la valoración de cicatrización en heridas crónicas / Validation for Colombia of the RESVECH 2.0 index for the assessment of wound healing in chronic wounds

RESUMEN

Objetivo. Validar en Colombia el índice RESVECH 2.0 para valorar y evaluar el proceso de cicatrización en heridas crónicas. Materiales y métodos. Estudio de validación realizado en tres hospitales de III - IV nivel de complejidad durante los años 2013 y 2016. Población 120 pacientes con alguna de las lesiones incluidas en el estudio Estadísticamente se utilizaron la prueba de esfericidad de Barlett, la prueba de adecuación de la muestra de KaiserMeyer-Olkin, el Coeficiente alfa de Cronbach y la Confiabilidad test-test. Resultados. el índice de medida RESVECH 2.0 es un instrumento que permite la valoración de las heridas crónicas a pie de cama de manera sencilla y que cuenta con adecuadas medidas psicométricas. Conclusiones. El índice RESVECH 2.0 cuenta con alta fiabilidad y validez, por lo que se recomienda usarlo en guías clínicas de cuidado de pacientes con heridas crónicas en población colombiana.

ABSTRACT

Objective. To validate in Colombia the RESVECH 2.0 index to assess and evaluate the healing process in chronic wounds. Materials and methods. Validation study carried out in three hospitals of III - IV complexity level of attention between 2013 and 2016. Population 120 patients with any of the injuries included in the study Statistically the sphericity test of Barlett was used, the adequacy test of the KaiserMeyer-Olkin sample, the Cronbach alpha coefficient and the Reliability test-test. Results. The RESVECH 2.0 measurement index is an instrument that allows the assessment of chronic wounds at the foot of bed in a simple way and has adequate psychometric measures. Conclusions. The RESVECH 2.0 index has high reliability and validity, reasons to be recommended to use it in clinical guidelines for the care of patients with chronic wounds.