Principais mensagens sobre água, Saneamento e higiene e COVID-19 Instituições responsáveis pelos serviços de água e saneamento (esgoto) / Recomendaciones clave de agua, saneamiento e higiene: COVID-19. Instituciones responsables de agua y saneamiento / Main messages on water, sanitation and hygiene and COVID-19 Institutions responsible for water and sanitation (sewage) services

RESUMO

Os responsáveis pelos serviços de água e saneamento têm um papel relevante na prevenção e controle do vírus causador da doença COVID-19, e é importante que o abastecimento de água, saneamento e higiene sejam gerenciados com segurança, garantindo o cumprimento das regulamentações nacionais. Recomenda-se ativar os mecanismos de coordenação entre os diferentes setores relacionados à água e saneamento, tais como saúde, educação, habitação, meio ambiente, municípios, instituições governamentais e reguladoras, para facilitar ações conjuntas, oportunas e de maior impacto.

RESUMEN

Los responsables de agua y saneamiento tienen un rol relevante en la prevención y control de COVID-19, por lo que es importante que los servicios de agua, saneamiento e higiene sean gestionados de forma segura, garantizando el cumplimiento de las normativas nacionales.