Interpretación de resultados de laboratorio para diagnóstico de COVID-19, 6 de mayo del 2020 / Interpretation of laboratory results for COVID-19 diagnosis, 6 May 2020 / Interpretação dos resultados laboratoriais para o diagnóstico de COVID-19, 6 de maio de 2020

RESUMEN

La confirmación etiológica de la infección por el virus que causa la COVID-19 (SARS-CoV-2) solo puede hacerse mediante ensayos de laboratorio. La interpretación adecuada de los resultados obtenidos en cualquier tipo de ensayo debe ser realizada cuidadosamente y teniendo en cuenta la dinámica de la infección (momento en que se toma una muestra y la calidad de dicha muestra) y el objetivo por el cual se toma una muestra (diagnóstico, seroprevalencia, etc.).

ABSTRACT

Etiological confirmation of COVID-19 virus (SARS-CoV-2) infection can only be made by laboratory tests. In general, the currently available assays for COVID-19 can be classified into two groups • The first group (virological tests) includes tests that can detect the presence of the components of the virus (genetic material or antigens).

RESUMO

A interpretação adequada dos resultados obtidos em qualquer tipo de ensaio deve ser realizada com cuidado e levar em consideração a dinâmica da infecção (quando a amostra é coletada) e o objetivo para o qual a amostra é coletada (diagnóstico, soroprevalência, etc.).