Avaliação da assistência primária à saúde das crianças menores de 5 anos no município de Lagarto-SE / Evaluation of primary health care for children under 5 years old in the municipality of Lagarto-SE / Evaluación de atención primaria salud de los niños menores de 5 años en el municipio de Lagarto-SE

RESUMO

Objetivo: avaliar a efetividade da assistência primária as crianças menores de cinco anos de idade cadastradas em uma Clínica de Saúde da Família, Lagarto-SE. Método: trata-se de uma pesquisa de resultados, de abordagem quantitativa e delineamento transversal, no qual se utilizou Primary Care Assessment Tool ­ Versão Criança para avaliação dos atributos de acesso, longitudinalidade, coordenação, integralidade, orientação familiar e orientação comunitária. Resultados: foram entrevistados 50 adultos, responsáveis por crianças de até cinco anos de idade cadastradas no serviço. A avaliação foi positiva para o grau de afiliação e o atributo coordenação-sistema de informações, e os demais não alcançaram o escore mínimo de referência. Conclusão: os atributos revelam há barreiras no acesso ao serviço, falha na continuidade do atendimento, fragilidade na referência e contra-referência e comprometimento na comunicação profissionais de saúde-paciente

ABSTRACT

Objective: to evaluate the effectiveness of primary care for children under five years of age enrolled in a Family Health Clinic, Lagarto-SE. Method: This is a results research, quantitative approach and cross-sectional design, in which the Primary Care Assessment Tool - Child Version was used to assess the attributes of access, longitudinality, coordination, completeness, family orientation and community orientation. Results: 50 adults were interviewed, responsible for children up to five years of age enrolled in the service. The evaluation was positive for the degree of affiliation and the coordination-information system attribute, and the others did not reach the minimum reference score. Conclusion: attributes reveal barriers to service access, lack of continuity of care, fragility in referral and counter-referral, and commitment to communication between health-patient professionals

RESUMEN

Objetivo: Evaluar la efectividad de los niños de atención primaria de menos de cinco años de edad los niños inscritos en una Clínica de Salud de la Familia, Lagarto-SE. Método: Se trata de unos resultados de búsqueda, un enfoque cuantitativo y diseño transversal, que se utilizó el Primary Care Assessment Tool- Versión para niños para una evaluación de atributos de acceso, longitudinalidad, la coordinación, la integralidad, orientado a la familia y orientada a la comunidad. Resultados: un total de 50 adultos responsables de los niños menores de cinco años de edad inscritos en el servicio. La evaluación fue positiva para el grado de afiliación y el sistema de información en la coordinación de atributos, y los otros no alcanzó la puntuación mínima de referencia. Conclusión: los atributos revelan que hay barreras en el acceso a la falta de servicio en la continuidad de la atención, la debilidad en la referencia y contrareferencia y compromiso con la comunicación paciente-profesional de la salud