Correlación de hallazgos clínicos y alteraciones electrofisiológicas en pacientes con diagnóstico de síndrome de túnel del carpo atendidos en el Departamento de Medicina Física y Rehabilitación del HNGAI, en el período Enero-Diciembre 2012 / Correlation of clinical findings and electrophysiological alterations in patients with diagnosis of Carpal Tunnel Syndrome treated in the Department of Physical Medicine and Rehabilitation of the HNGAI, in the period January-December 2012

RESUMEN

Objetivo: Determinar la correlación entre hallazgos clínicos y alteraciones electrofisiológicas en pacientes con diagnóstico de síndrome de túnel del carpo. Material y Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo donde se estableció una correlación clínico-electrofisiológica en 100 pacientes atendidos en el Departamento de Medicina Física y Rehabilitación del Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen, en el periodo Enero-Diciembre 2012. Resultados: La edad promedio fue de 56.67 (rango de 32 a 85) años; observándose predominio en el sexo femenino (76 por ciento); la mayoría presento afectación unilateral 53 por ciento (mano derecha 35 por ciento). El 72 por ciento de los pacientes estudiados no presentaba ninguna condición asociada. En un 45 por ciento se encontró alteración electrofisiológicas. Se encontró que el signo de Phalen está más asociado a alteraciones electro fisiológico que el signo de Tinel. Conclusiones: La sintomatología (parestesias, dolor, debilidad) no se halla relacionada a alteraciones electrofisiológicas. La presencia de signo Tinel o Phalen está asociada de manera significativa con las alteraciones electro fisiológicas encontradas.

ABSTRACT

Objective: To determine correlation between clinical and electrophysiological abnormalities in patients diagnosed with carpal tunnel syndrome. Material and Methods: We made a descriptive, retrospective study to established clinical-electrophysiological correlation in 100 patients treated at the Department of Physical Medicine and Rehabilitation, National Hospital Guillermo Almenara Irigoyen, in the period January to December 2012. Results: Mean age was 56.67 years (range 32-85); with female predominance (76 per cent), most of them 53 per cent presented unilateral involvement (right hand 35 per cent). 72 per cent of the patients presented no associated condition. At 45 per cent patients were found electrophysiological alteration. We found that Phalen sign is more associated with electrophysiological abnormalities than Tinel sign. Conclusions: The symptoms (numbness, pain, weakness) are not related to electrophysiological abnormalities. The presence of Tinel or Phalen sign is significantly associated with electrophysiological abnormalities found.