Biomarcadores de estresse em recém-nascidos pré-termos expostos ao banho: estudo piloto / Biomarkers of stress in preterm newborns exposed to bath: a pilot study / Biomarcadores de estrés en recién nacidos pre términos expuestos al baño: estudio piloto

RESUMO

INTRODUÇÃO: a higienização corporal do recém-nascido pré-termo, embora seja uma prática recomendada e rotineira, requer cautela e segurança por provocar desorganização no sistema autonômico e desequilíbrio da homeostase. OBJETIVO: avaliar a variação da frequência cardíaca, saturação de oxigênio e níveis de cortisol salivar de recém-nascidos pré-termos submetidos aos banhos de imersão convencional e envolto em lençol. MÉTODO: ensaio clínico randomizado, cruzado, piloto, com 15 recém-nascidos pré-termos, clinicamente estáveis. RESULTADOS: as médias de frequência cardíaca e saturação de oxigênio pós-banho de imersão convencional e envolto em lençol não apresentaram diferenças clínicas e estatísticas significantes. Verificou-se aumento da concentração de cortisol salivar ao comparar os valores pré e pós-banho nas duas técnicas de banho. CONCLUSÃO: não houve diferenças significativas nos biomarcadores de estresse na comparação das duas técnicas de banho.

ABSTRACT

INTRODUCTION: the corporal hygiene of the preterm newborn, although it is a recommended and routine practice, requires caution and safety for provoking disorganization in the autonomic system and homeostasis imbalance. AIM: to evaluate the variation of heart rate, oxygen saturation and salivary cortisol levels of preterm newborns submitted to conventional immersion baths and swaddled in sheets. METHOD: this is a randomized, pilot, cross-over clinical trial with 15 clinically stable preterm newborns. RESULTS: the mean heart rate and oxygen saturation after the conventional immersion bath and swaddled in sheet did not present significant clinical and statistical differences. There was an increase in the salivary cortisol concentration when comparing the pre and post-bath values in the two bath techniques. CONCLUSION: there were no significant differences in stress biomarkers when comparing the two bathing techniques.

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: la higienización corporal del recién nacido pretérmino, a pesar de ser una práctica recomendada y habitual, requiere cautela y seguridad porque causa desorganización en el sistema autónomo y desequilibrio de homeostasis. OBJETIVO: evaluar la variación de la frecuencia cardíaca, saturación de oxígeno y los niveles de cortisol salivar, de los recién nacidos pretérminos sometidos al baño de inmersión convencional y envuelto en una sábana. MÉTODO: ensayo clínico aleatorizado, cruzado, piloto, con 15 recién nacidos pretérminos, clínicamente estables. RESULTADOS: las medias de frecuencia cardíaca y la saturación de oxigeno después del baño de inmersión convencional y envuelto en una sábana no presentaron diferencias clínicas y estadísticas significantes. Se verificó el aumento de la concentración de cortisol salivar al compararse los valores antes y después del baño en dos técnicas de baño. CONCLUSIÓN: no hubo diferencias significativas en los biomarcadores de estrés al compararse las dos técnicas de baño.