Risco de olho seco e ressecamento ocular em terapia intensiva: estudo transversal / Risk of dry eye and ocular dryness in intensive care: a cross-sectional study / Riesgo de ojo seco y sequedad ocular en terapia intensiva: estudio transversal

RESUMO

OBJETIVO: verificar a relação entre fatores de risco e dados clínicos com o diagnóstico de enfermagem de risco de olho seco e ressecamento ocular em pacientes adultos internados na unidade de terapia intensiva (UTI). MÉTODO: trata-se de um estudo piloto transversal realizado na UTI de um hospital público, entre outubro e dezembro de 2015. RESULTADOS: observaram-se relações estatisticamente significantes com o diagnóstico de enfermagem em estudo e os seguintes fatores de risco e dados clínicos: terapia com ventilação mecânica, lesões neurológicas com perda sensorial reflexo motora, teste de Schirmer e tempo de internação. A quemose, uso de drogas vasoativas, teste de Schirmer e dias de internação também apresentaram relação significativa com o ressecamento ocular. CONCLUSÃO: os resultados sugerem que alguns fatores de risco e determinados dados clínicos podem apresentar maior relação no ambiente da UTI. IMPLICAÇÕES PRÁTICAS: o conhecimento proporcionado pode subsidiar o planejamento de intervenções com vistas a evitar agravos visuais.

ABSTRACT

AIM: verify the relationship between risk factors and clinical data with the nursing diagnosis of dry eye risk and ocular dryness in adult patients admitted to the intensive care unit (ICU). METHOD: it is a cross-sectional pilot study performed at the ICU of a public hospital between October and December 2015. RESULTS: Statistically significant relationships with the nursing diagnosis under study and the following risk factors and clinical data were observed: therapy with mechanical ventilation, neurological lesions with sensory loss, motor reflex, Schirmer test and length of hospital stay. Burns, use of vasoactive drugs, Schirmer test and days of hospitalization also showed a significant relation with ocular dryness. CONCLUSION: the results suggest that some risk factors and certain clinical data may present a greater relationship in the ICU environment. PRACTICAL IMPLICATIONS: the knowledge provided can support the planning of interventions aimed at avoiding visual impairments.

RESUMEN

OBJETIVO: verificar la relación entre los factores de riesgo y los datos clínicos con el diagnóstico de enfermería de riesgo de ojo seco y la sequedad ocular en pacientes adultos internados en la unidad de terapia intensiva (UTI). MÉTODO: se trata de un estudio piloto transversal realizado en la UTI de un hospital público, entre octubre y diciembre de 2015. RESULTADOS: se observaron relaciones estadísticamente significantes con el diagnóstico de enfermería en estudio y los siguientes factores de riesgo y datos clínicos: terapia con ventilación mecánica, lesiones neurológicas con pérdida sensorial reflejo motora, test de Schirmer y tiempo de internación. La quemosis, utilización de drogas vasodilatadoras, test de Schirmer y días de internación también presentaron relación significativa con lal sequedad ocular. CONCLUSIÓN: Los resultados sugieren que algunos factores de riesgo de determinados datos clínicos pueden presentar mayor relación en el ambiente de UTI. IMPLICACIONES PRÁCTICAS: El conocimiento proporcionado puede subsidiar la planificación de intervenciones para evitar problemas de visión.