Custo da internação de pacientes com gripe A (H1N1) em hospital universitário público / Cost of hospitalization of patients with influenza A (H1N1) in a public university hospital / Costo de la internación de pacientes con influenza A (H1N1) en hospital universitario público

RESUMO

O presente estudo é de caráter quantitativo, documental e descritivo e teve por objetivo identificar o custo de internações de pacientes com gripe A (H1N1) no ano de 2009 que evoluíram para internação nas unidades de terapia intensiva (UTIs) do Hospital Universitário de Londrina ­ PR. Foi realizada pesquisa nos prontuários dos pacientes selecionados para identificação de idade, sexo, unidades de permanência e período de internação. Os valores médios do custo total da internação e de cada paciente por dia foram identificados com o apoio da Seção de Custo Hospitalar, da Diretoria Administrativa do hospital. Para tal, foi considerado o custo médio mensal das internações no período de agosto a dezembro de 2009. O tempo médio de internação foi de 14 dias. O custo total das internações foi de R$ 169.131,33, o custo médio de internação por paciente foi R$ 21.141,42 e o custo paciente/dia foi de R$ 1.496,74. Os custos médios apurados dos pacientes investigados foram maiores do que os custos médios verificados em hospitais filantrópicos e em hospitais privados da mesma cidade.

ABSTRACT

This is a quantitative, descriptive and documentary study that aimed to identify the cost of hospitalizations in patients with influenza A (H1N1) in 2009 who were admitted to the Intensive Care Unit (ICU) at the University Hospital of Londrina - PR. Research was performed in selected patients' charts, identifying age, gender, and length of hospital stay. The average total cost of hospitalization and for each patient per day was identified with the assistance of the Cost Section of the Administrative Board of the hospital. For this study, we considered the average monthly cost of hospitalizations from August to December 2009. The average hospital stay was 14 days. The total cost of hospitalization was R$169,131.33, the average cost of hospitalization per patient was R$ 21,141.42, and the cost per day was R$ 1,496.74. The average costs calculated of patients investigated were higher than the average cost of hospitalization in a beneficent hospital and in a private hospital at the same city.

RESUMEN

Se trata de un estudio cuantitativo, documental y descriptivo, que tuvo como objetivo identificar el costo de internaciones de pacientes con influenza A (H1N1) en 2009, que evolucionaron para internación en Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) en el Hospital Universitario de Londrina - PR. Fue realizada investigación en los registros de los pacientes seleccionados, identificando la edad, el sexo, unidades de permanencia y el periodo de la internación. El costo total promedio de la internación y de cada paciente por día fue identificado con la ayuda de la Sección de Costos Hospitalarios, de la Dirección Administrativa del hospital. Para ello, se consideró el costo promedio mensual de las internaciones entre agosto y diciembre de 2009. El tiempo medio fue de 14 días. Su costo total fue de R$ 169,131.33, el costo medio de internación por paciente fue de R$ 21,141.42, y el costo del paciente/día fue de R$ 1,496.74. Los costos medios calculados de los pacientes investigados fueron mayores que los costos medios averiguados en un hospital filantrópico y en un hospital privado de la misma ciudad.