Diagnóstico de enfermagem risco de infecção em pacientes no pós-operatório: estudo transversal / Nursing diagnosis risk of infection in patients in the postoperative period: a cross-sectional study / Diagnóstico de enfermería riesgo de infección en pacientes en el post-operatorio: estudio transversal

RESUMO

OBJETIVO: comparar os fatores de risco associados ao diagnóstico de enfermagem risco de infecção em pacientes em pós-operatório segundo a taxonomia da NANDA-I, com fatores presentes nos pacientes com infecção instalada. MÉTODO: estudo analítico, transversal, com 80 pacientes no pós-operatório. RESULTADOS: os fatores de risco defesa primária inadequada (pele rompida e procedimentos invasivos), tabagismo e defesa secundária inadequada pela resposta inflamatória suprimida foram estatisticamente significantes no grupo de pacientes com risco de infecção. No grupo de pacientes com infecção instalada, houve uma associação positiva para defesa primária inadequada (pele rompida e procedimentos invasivos) e diminuição da hemoglobina. DISCUSSÃO Para uma avaliação global dos fatores preditivos de infecção, é necessária uma análise multifatorial integrada que compreenda todo o período perioperatório. CONCLUSÃO: Defesa primária inadequada por procedimentos invasivos e por pele rompida, e diminuição da hemoglobina foram fatores associados tanto para o risco como para a presença de infecção.

ABSTRACT

AIM: To compare the risk factors associated with the nursing diagnosis risk of infection in patients during the postoperative period, according to the taxonomy of NANDA-I, with factors present in patients with established infection. METHOD: an analytical, cross-sectional study with 80 patients in the postoperative period. RESULTS: risk factors inadequate primary defense (ruptured skin and invasive procedures), smoking and inadequate secondary defense by the suppressed inflammatory response were statistically significant in patients at risk of infection. In the group of patients with an established infection, there was a positive association for inadequate primary defense (ruptured skin and invasive procedures) and decreased hemoglobin. DISCUSSION: for an overall assessment of the predictive factors for infection, an integrated multifactorial analysis, including the whole perioperative period is required. CONCLUSION: inadequate primary defense for invasive procedures and ruptured skin and decreased hemoglobin were factors associated with both the risk and for the presence of infection.

RESUMEN

OBJETIVO: comparar Los factores de riesgo asociados al diagnóstico de enfermería riesgo de infección en pacientes en post-operatorio según la taxonomía de la NANDA-I, con factores presentes en los pacientes con infección instalada. MÉTODO: estudio analítico, transversal, con 80 pacientes en el post-operatorio. RESULTADOS: los factores de riesgo defensa primaria inadecuada (piel rota y procedimientos invasivos), fumo y defensa segundaria inadecuada por la respuesta inflamatoria suprimida fueron estadísticamente significantes en el grupo de pacientes con riesgo de infección. En el grupo de pacientes con infección instalada, hubo una asociación positiva para defensa primaria inadecuada (piel rota y procedimientos invasivos) y diminución de la hemoglobina. DISCUSSIÓN: Para una evaluación global de los factores predictivos de infección, es necesario un análisis multifactorial integrada que comprenda todo el período perioperatorio. CONCLUSIÓN: Defensa primaria inadecuada por procedimientos invasivos y por piel rota, y diminución de la hemoglobina fueron factores asociados tanto para el riesgo como para la presencia de infección.