Gliomatosis peritoneal asociada a teratoma maduro de ovario / Gliomatosis peritonei in mature ovarian teratoma / Gliomatosis peritonei in mature ovarian teratoma

RESUMEN

RESUMEN Los teratomas de ovario son tumores compuestos por tejidos derivados de las tres líneas germinales embrionarias. La gliomatosis peritoneal es una afección poco frecuente caracterizada por implantes de tejido glial en el peritoneo comúnmente asociada con teratoma inmaduro de ovario, no así con teratomas maduros. El diagnóstico definitivo se realiza por histología. No existen pautas sobre cómo realizar el seguimiento de los pacientes con esta afección. El pronóstico es favorable. Sin embargo, los implantes pueden experimentar regresión fibrótica o excepcionalmente degenerar a glioblastoma. Si están presentes tejido glial inmaduro u otros componentes teratomatosos en el peritoneo o epiplón, el tratamiento será similar al del carcinoma metastásico de ovario. En pacientes con enfermedad peritoneal residual, es necesario un seguimiento a largo plazo, debido al riesgo de recurrencia y transformación maligna. Se presenta un caso de gliomatosis peritoneal asociado a teratoma maduro de ovario.

ABSTRACT

ABSTRACT Ovarian teratomas are tumors derived from the three germinal layers. Gliomatosis peritonei is a rare condition characterized by glial tissue implants in peritoneum, commonly associated with immature ovarian teratoma, but not with mature teratomas. Definitive diagnosis is based on histopathological examination. Currently, there are no guidelines for its follow-up. Prognosis is favorable; however, implants may present fibrotic regression or exceptionally degenerate into glioblastoma. Treatment should be similar to that of metastatic ovarian carcinoma if immature glial tissue or other teratomatous components are found in peritoneum or omentum. Long-term follow-up is necessary in patients with residual peritoneal disease due to risk of recurrence and malignant transformation. We present a case of gliomatosis peritonei associated to mature ovarian teratoma.