Qualidade de vida e autoestima de pacientes com úlcera venosa / Quality of life and self-esteem of patients with venous ulcer / Calidad de vida y autoestima de pacientes con úlcera venosa

RESUMO

Objetivo: Avaliar a qualidade de vida e autoestima de pacientes com úlcera venosa. Método: Estudo primário, exploratório, observacional, transversal e descritivo realizado com 75 pacientes atendidos na Atenção Primária de Conselheiro Lafaiete-MG no período de dezembro de 2018 a maio de 2019 com a aplicação da Escala de autoestima de Rosenberg e o questionário de qualidade de vida SF-36. Resultados: O gênero feminino foi mais prevalente (60%), idade média de 68,9 anos e predomínio de doenças crônico-degenerativas. O levantamento das médias da Escala de Autoestima de Rosenberg teve maiores pontuações foram relacionadas ao gênero feminino, raça branca, aposentados, tabagistas, etilistas, com HAS e DM. Conclusão: A presença de úlcera venosa interferiu negativamente na autoestima de ambos os gêneros, entretanto o gênero masculino apresenta melhores escores quando comparados ao gênero feminino.(AU)

ABSTRACT

To assess the quality of life and self-esteem of patients suffering from venous ulcer. Method: Cross-sectional study regarding 75 patients, seen in the family health units in the Conselheiro Lafaiete municipality-MG. The individual basic care registration form, Rosenberg's self-esteem scale and the SF-36 quality of life survey were utilized for the data gathering. Results: Attested female predominance(60%), with a median age of 68,9 years. The Rosenberg's self-esteem scale attested an average of 9,7, the greatest average of the SF-36 test was 57,7. The Overall Health Status variable indicated the highest score among those evaluated, correlating to improvement, while the Physical Aspect corresponded to worsening, especially when associated with the female sex and the presence of comorbid conditions. Conclusion: The presence of venous ulcers interfered the self-esteem of both genders.(AU)

RESUMEN

Objetivo: Evaluar la calidad de vida y la autoestima de pacientes con úlceras venosas. Método: Estudio primario, exploratorio, observacional, transversal y descriptivo realizado con 75 pacientes atendidos en la Atención Primaria de Conselheiro Lafaiete-MG entre diciembre 2018 y mayo 2019 con la aplicación de la escala de autoestima de Rosenberg y el cuestionario de calidad de vida SF-36. Resultados: el sexo femenino tuvo mayor prevalencia (60%), con edad promedia de 68,9 años y predominio de enfermedades crónico-degenerativas. Los promedios de la escala de Rosenberg con mayor puntuación fueron los relacionados al género femenino, de raza blanca, jubilados, fumadores, usuarios de bebidas alcohólicas, con HSA y DM. Conclusión: la presencia de úlceras venosas interfirió negativamente en la autoestima de ambos sexos, sin embargo, el sexo masculino presenta mejores puntajes cuando comparados al sexo femenino.(AU)