Fatiga y Calidad de vida en niños, niñas y adolescentes con cáncer hematológico / Fatigue and quality of life in children and adoles-cents with hematological cancer

RESUMEN

Introducción: La fatiga es un problema relevante en pacientes con cáncer hematológico y puede ser un motivo de reducción importante de la calidad de vida. El objetivo del presente estudio fue realizar un estudio descriptivo de un grupo de niños y adolescentes portadores de neoplasias de origen hematológico en un centro único de referencia. Metodología: El presente estudio observacional tiene un corte retrospectivo, en donde se incluyeron pacientes menores a 18 años con el diagnóstico de cáncer hematológico en quienes se revisó la historia clínica y se realizó un test de calidad de vida. Se realiza un análisis de correlación entre las variables usando estadística no paramétrica. Resultados: ingresaron al estudio 64 pacientes. De sexo masculino (n=37) y femenino (n=27). El valor medio de fatiga fue (5.72 ± 0.53 y 5.85 ± 0.51), en actividad física y salud (1.49 ± 0.17 y 1.44 ± 0.13) en hombres y mujeres respectivamente. El valor medio de edad fue de 5.81 ± 2.46 en el rango de 2 a 10 años y 14.55 ±2.15 en el rango de 11 a 18 años. Según el rango etario existió más predominancia de fatiga en niños que en adolescentes y más en mujeres que en hombres. Conclusión: No se encontró relación entre las variables de estudio. Sin embargo, los hallazgos expuestos indican una marcada sensación de fatiga siendo esta moderada pudiendo convertirse en severa; de igual manera se obtuvo niveles bajos y medios de calidad de vida en las similares dimensiones incluidas en las baterías de evaluación; sugiriendo futuras investigaciones incluyendo colaboración de abordaje multidisciplinaria para llegar a impartir las terapias adecuadas que beneficien a los pacientes con cáncer.

ABSTRACT

Introduction: Fatigue is a relevant problem in patients with hematological cancer and can be a reason for a significant reduction in quality of life. The objective of this study was a descriptive study of a group of children and adolescents with neoplasms of hematological origin in a single referral center. Methodology: The present observational study has a retrospective cut-off, which included patients under 18 years of age with a diagnosis of hematological cancer in whom the clinical history was reviewed and a quality of life test was performed. A correlation analysis between the variables is performed using non-parametric statistics. Results: 64 patients entered the study. Male (n = 37) and female (n = 27). The mean value of fatigue was (5.72 ± 0.53 and 5.85 ± 0.51), in physical activity and health (1.49 ± 0.17 and 1.44 ± 0.13) in men and women respectively. The mean age value was 5.81 ± 2.46 in the range of 2 to 10 years and 14.55 ± 2.15 in the range of 11 to 18 years. According to the age range, there was more prevalence of fatigue in children than in adolescents and more in women than in men. Conclusion: No relationship was found between the study variables. However, the results shown indicate a marked feeling of fatigue, this being moderate and it can become severe; in the same way, low and medium levels of quality of life were obtained in the similar dimensions included in the eval-uation batteries; suggesting future research including collaboration of a multidisciplinary approach to arrive at the delivery of appropriate therapies that benefit cancer patients.