O manejo da alta hospitalar do recém nascido prematuro: saberes dos enfermeiros / Hospital discharge management of premature newborns: nurses' knowledge / La gestión del alta hospitalaria del recién nacido prematuro: conocimientos de enfermeros

RESUMO

Objetivo: Analisar os saberes dos enfermeiros durante o processo de alta hospitalar do recém nascido prematuro. Método: Estudo descritivo, exploratório, qualitativo, realizado entre janeiro e maio de 2019 em uma unidade neonatal do Hospital Municipal Dra. Naelma Monteiro da Silva, vinculado ao Município de Rio das Ostras, Estado do Rio de Janeiro. Participaram do estudo onze enfermeiros atuantes na Unidade, sendo os dados coletados por meio de entrevista semiestruturada submetidos à análise de conteúdo na modalidade temática. Resultados: Constatou-se que os enfermeiros demonstraram conhecimento dos saberes acerca dos cuidados ao recém nascido na alta hospitalar, destacando-se a amamentação, a higiene corporal, o coto umbilical, a criação de vínculo e o plano de alta hospitalar. Conclusão: Há necessidade de uma assistência qualificada, segura e humanizada, tendo como propósito conhecer as necessidades do recém nascido, e promover estratégias para a educação em saúde, em especial no que tange aos cuidados do recém-nascido

ABSTRACT

Objective: To analyze nurses' knowledge during the discharge process of premature newborn. Method: Descriptive, exploratory, qualitative study conducted between January and May 2019 in the neonatal unit of the Municipal Hospital Dra. Naelma Monteiro, in the municipality of Rio das Ostras, Rio de Janeiro State. Eleven nurses working in the unit participated in the study, the data collected through semi-structured interviews were submitted to content analysis in the thematic modality. Results: Nurses demonstrated knowledge onthe care of newborns during hospital discharge, especially breastfeeding, body hygiene, umbilical stump, bonding, and hospital discharge plan. Conclusion: There is a need for qualified, safe and humanized care, that considers the needs of the newborn, and promotes strategies for health education, especially with regard to newborn care

RESUMEN

Objetivo: Analizar el conocimiento de enfermeros durante el proceso de alta hospitalaria de recién nacidos prematuros. Método: Estudio descriptivo, exploratorio, cualitativo, efectuado entre enero y mayo de 2019 en una unidad neonatal del Hospital Municipal Dra. Naelma Monteiro da Silva, vinculado al Municipio de Rio das Ostras, Estado de Río de Janeiro. Se incluyeron once enfermeras actuantes en la Unidad, donde los datos se recolectaron mediante entrevistas semiestructuradas y se sometieron al análisis de contenido en la modalidad temática. Resultados: Se encontró que los enfermeros demostraron conocimiento sobre la atención al recién nacido en el alta hospitalaria, subrayando la lactancia materna, higiene corporal, cordón umbilical, establecimiento de lazos y plan de alta hospitalaria. Conclusión: Se hace necesaria una atención calificada, segura y humanizada, con el fin de conocer las necesidades del recién nacido y promover estrategias de educación sanitaria, especialmente con respecto a la atención del recién nacido