Your browser doesn't support javascript.
loading
Comprometimento e promoção do sono em unidades de terapia intensiva: revisão integrativa / Comprometimiento y promoción del sueño en unidades de cuidados intensivos: revisión integradora / Sleep impairment and sleep promotion in intensive care units: an integrative review
Sá, Florinda Laura Ferreira Rodrigues Galinha de; Miranda, Filipa Bernardes Neves; Morais, Inês Mariana da Silva Reboredo; Almeida, Margarida Albuquerque Duarte Moniz de; Afonso, Marta Carvalho.
  • Sá, Florinda Laura Ferreira Rodrigues Galinha de; Escola Superior de Enfermagem de Lisboa. Lisboa. PT
  • Miranda, Filipa Bernardes Neves; Hospital dos Lusíadas de Lisboa. Lisboa. PT
  • Morais, Inês Mariana da Silva Reboredo; Centro Hospitalar Universitário de Lisboa Central. Lisboa. PT
  • Almeida, Margarida Albuquerque Duarte Moniz de; Hospital das Forças Armadas. Lisboa. PT
  • Afonso, Marta Carvalho; Instituto Português de Oncologia de Lisboa Francisco Gentil. Lisboa. PT
Acta Paul. Enferm. (Online) ; 34: eAPE00023, 2021. tab, graf
Article in Portuguese | LILACS, BDENF | ID: biblio-1278071
RESUMO
Resumo

Objetivo:

Identificar, nas bases de dados científicas, as evidências que comprometem o sono e as intervenções de enfermagem promotoras do sono em Unidades de Terapia Intensiva.

Métodos:

Revisão integrativa da literatura, realizada nas bases de dados MEDLINE, CINAHL e Cochrane Database of Systematic Reviews, para responder às questões norteadoras do estudo, de acordo com o formato PICo, nos meses de maio e junho de 2019. Os idiomas considerados foram o inglês, português e espanhol.

Resultados:

Identificou-se 110 estudos e 12 foram considerados elegíveis para a revisão. A análise reporta que o comprometimento do sono é multicausal, sendo este influenciado sobretudo por desconforto ambiental e físico do paciente. As intervenções de enfermagem, tais como a gestão do ambiente, no âmbito do ruído e da luminosidade, o agrupamento da prestação de cuidados, o controle da dor e da ansiedade do paciente internado, são fundamentais para a qualidade do sono.

Conclusão:

A produção científica evidencia que as intervenções de Enfermagem identificadas, sobretudo no âmbito da promoção do conforto ambiental e físico do paciente, contribuem para a qualidade do sono em Unidades de Terapia Intensiva, contudo a promoção do conforto psicoespiritual e social do paciente ainda é superficial, tendo em conta o foco e as prioridades nesta tipologia de internamento.
RESUMEN
Resumen

Objetivo:

Identificar, en bases de datos científicas, las evidencias que comprometen el sueño y las intervenciones de enfermería para promover el sueño en unidades de cuidados intensivos.

Métodos:

Revisión integradora de literatura, realizada en las bases de datos MEDLINE, CINAHL y Cochrane Database of Systematic Reviews para responder las preguntas orientadoras del estudio, de acuerdo con el formato PICO, en los meses de mayo y junio de 2019. Los idiomas considerados fueron inglés, portugués y español.

Resultados:

Se identificaron 110 estudios y 12 fueron considerados elegibles para la revisión. El análisis reporta que el comprometimiento del sueño es multicausal y lo que más influye en el sueño es la incomodidad ambiental y física del paciente. Las intervenciones de enfermería, tales como el manejo del ambiente respecto al ruido y a la luminosidad, el agrupamiento de la prestación de cuidados y el control del dolor y de la ansiedad del paciente internado, son fundamentales para la calidad del sueño.

Conclusión:

La producción científica evidencia que las intervenciones de enfermería identificadas, sobre todo respecto a la promoción del bienestar ambiental y físico del paciente, contribuyen con la calidad del sueño en unidades de cuidados intensivos. No obstante, la promoción del bienestar piscoespiritual y social del paciente aún es superficial, teniendo en cuenta dónde se centra la atención y cuáles son las prioridades en este tipo de internación.
ABSTRACT
Abstract

Objective:

To identify, in the scientific databases, evidence of factors that impair sleep and nursing interventions to promote sleep in Intensive Care Units.

Methods:

An integrative literature review was conducted across the databases MEDLINE and CINAHL and the Cochrane Database of Systematic Reviews between May and June 2019 using the PICO framework, seeking to answer the guiding questions of the study. The languages included in the literature review were English, Portuguese, and Spanish.

Results:

One hundred and ten studies were identified, twelve of which were considered eligible for review. The analysis of the articles found that sleep impairment is multicausal, being influenced mainly by the patient's environmental and physical discomfort. Nursing interventions, such as environmental management of noise and light, grouping of care procedures, and control of pain and anxiety in the hospitalized patient, are fundamental for sleep quality.

Conclusion:

The academic literature shows that the nursing interventions identified, particularly those that promote the patient's environmental and physical comfort, contribute to the quality of sleep in Intensive Care Units. However, promotion of the patient's psychospiritual and social comfort is still lacking, given the focus and priorities of this type of hospitalization.
Subject(s)


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Sleep Wake Disorders / Patient Comfort / Intensive Care Units / Noise / Nursing Care Type of study: Prognostic study / Systematic reviews Limits: Humans Language: Portuguese Journal: Acta Paul. Enferm. (Online) Journal subject: Enfermagem Year: 2021 Type: Article Affiliation country: Brazil / Portugal Institution/Affiliation country: Centro Hospitalar Universitário de Lisboa Central/PT / Escola Superior de Enfermagem de Lisboa/PT / Hospital das Forças Armadas/PT / Hospital dos Lusíadas de Lisboa/PT / Instituto Português de Oncologia de Lisboa Francisco Gentil/PT

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Sleep Wake Disorders / Patient Comfort / Intensive Care Units / Noise / Nursing Care Type of study: Prognostic study / Systematic reviews Limits: Humans Language: Portuguese Journal: Acta Paul. Enferm. (Online) Journal subject: Enfermagem Year: 2021 Type: Article Affiliation country: Brazil / Portugal Institution/Affiliation country: Centro Hospitalar Universitário de Lisboa Central/PT / Escola Superior de Enfermagem de Lisboa/PT / Hospital das Forças Armadas/PT / Hospital dos Lusíadas de Lisboa/PT / Instituto Português de Oncologia de Lisboa Francisco Gentil/PT