Humanização da atenção pré-natal na práxis dos profissionais de saúde: nota prévia / Humanization of prenatal care in the praxis of health professionals: introductory note / Humanización de la atención prenatal en la praxis de profisionales de salud: nota introductoria

RESUMO

Objetivo: conhecer como ocorre a aproximação dos pressupostos de humanização das políticas públicas e programas de saúde, propostos pelo Ministério da Saúde, na práxis da atenção pré-natal de risco habitual. Método: estudo de campo, descritivo, com abordagem qualitativa e vertente antropológica. O cenário do estudo será composto por Estratégias de Saúde da Família. Os sujeitos serão enfermeiros e médicos que desenvolvam ações na abrangência da atenção pré-natal. Os dados serão coletados por meio de observação participante e entrevista semiestruturada e, após, serão analisados por meio da proposta operativa. Resultados esperados espera-se que este estudo promova discussões e reflexões que auxiliem na compreensão do contexto da humanização na atenção pré-natal e possa contribuir na qualificação da assistência prestada à gestante.

ABSTRACT

Aim: to identify the process of approximation of the presuppositions of humanization and the public policies and health programs, proposed by the Ministry of Health, in the praxis of low-risk prenatal care. Method: descriptive field study, using a qualitative approach and anthropological perspective. The setting of the study will consist of Family Health Strategies. The subjects will be nurses and doctors who develop actions in the scope of prenatal care. Data will be collected through participant observation an semi-structured interview and, afterwards, analyzed using the operative proposal. Expected Results: this study is expected to promote discussions and reflections that promote the understanding of the context of humanization in prenatal care and can contribute to the qualification of the care to pregnant women.

RESUMEN

Objetivo: conocer cómo ocurre la aproximación de los presupuestos de la humanización de las políticas públicas y programas de salud propuestos por el Ministerio de Salud, en la práctica de la atención prenatal de riesgo habitual. Método: estudio de campo, descriptivo, con enfoque cualitativo y antropológico. El ámbito del estudio está compuesto por la Estrategia de Salud de la Familia. Los sujetos son enfermeras y médicos que desarrollan acciones en el ámbito de la atención prenatal. Los datos se recogen mediante la observación participante y la entrevista semi-estructurada, y después se analizarán mediante la propuesta operativa. Resultados esperados se espera que este estudio promueva discusiones y reflexiones que ayuden a comprender el contexto de la humanización en la atención prenatal y pueda contribuir a la cualificación de la atención a las mujeres embarazadas.