Seroprevalencia de marcadores para infecciones transmisibles por transfusión en donantes de un hospital de referencia nacional de Paraguay, 2016 / Seroprevalence of markers for transfusion transmitted infections in donors of a national reference hospital of Paraguay, 2016

RESUMEN

El uso de los componentes sanguíneos se ha vuelto muy importante para el manejo clínico de diversas patologías, sin embargo, no está exento de complicaciones, una de ellas son las infecciones transmisibles por transfusión (ITT). En las últimas décadas el riesgo de ITT se ha reducido eficazmente gracias a la pesquisa de marcadores serológicos en los donantes. El objetivo del trabajo fue determinar la seroprevalencia de marcadores para infecciones transmitidas por transfusión en donantes de un Hospital de Referencia Nacional de Paraguay durante el año 2016. Este fue un estudio observacional descriptivo de corte transversal. Fueron incluidos todos los pacientes registrados como donantes voluntarios y de reposición que acudieron al hospital durante los meses de enero a diciembre del 2016. La población base estuvo conformado por 21.428 donantes, de los cuales 10.05% presentó pruebas serológicas reactivas. La mediana de edad fue de 32 años, el rango etario más frecuente fue entre 25 a 29 años, el sexo masculino tuvo una frecuencia de 66.89% en los donantes, y el 56.69% de los donantes contaba con seguro médico. El 0.75% fueron donantes voluntarios mientras que el marcador más prevalente fue para sífilis con 5.36%. En relación al Informe del Estado Global de la seguridad de la sangre y su disponibilidad publicado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el año 2012, los resultados son coherentes con las seroprevalencias dadas por el mismo

ABSTRACT

The use of blood components has become very important for the clinical management of various pathologies, however, it is not exempt from complications, one of them being transfusion-transmitted infections (TTI). In the last decades, the risk of ITT has been reduced effectively thanks to the screening of serological markers in donors. The objective of this study was to determine the seroprevalence of markers for transfusion-transmitted infections in donors of a national reference hospital of Paraguay during 2016. This was a descriptive observational cross-sectional study with non-probabilistic convenience sampling. All patients registered as voluntary and replacement donors who attended the hospital during the months of January to December 2016 were included. The base population consisted of 21,428 donors, of which 10.05% presented reactive serological tests. The median age was 32 years, the most frequent age range was 25 to 29 years, 66.89% was men, 56.69% of donors had health insurance and 0.75% was voluntary donors. The most prevalent marker was for syphilis (5.36%). In relation to the Report of the Global State of blood safety and its availability published by the World Health Organization (WHO) in 2012, the results are consistent with the prevalence given by this report