Questions as regards the recognition of elderly-onset primary Sjögren's syndrome: Where we are and where we would rather be / Preguntas sobre el reconocimiento del síndrome de Sjögren primario con inicio en la edad avanzada: ¿dónde estamos y dónde preferiríamos estar?

ABSTRACT

ABSTRACT Several epidemiological studies have suggested that the prevalence of the onset of primary Sjögren's Syndrome in the elderly (EOpSS) is significantly higher (between five to eight times) than in other age groups. However, when a literature review was performed, the number of patients with EOpSS was much lower than epidemiologically expected. An evaluation was performed on Sjögren (sicca) syndrome, including immunological markers, labial salivary glands biopsy, and some extra-glandular manifestations. These could be confounding factors in the elderly patients, much more so than in other age groups, and lead to a misdiagnosis of EOpSS. This article presents a review of the most common difficulties that may be present in the recognition of EOpSS, and highlights the lack of elderly patient-centred studies as the most important unmet need.

RESUMEN

RESUMEN Varios estudios epidemiológicos han sugerido que la prevalencia del síndrome de Sjögren primario (SSp) en la población de edad avanzada (Elderly-Onset primary Sjögren's Syndrome [EOpSS], según la clasificación inglés) es considerablemente mayor (entre 5 y 8 veces) que en grupos de edad diferente. Sin embargo, una revisión sistemática de la literatura mostró que el número de pacientes con EOpSS era mucho menor de lo que se esperaba epidemiológicamente. La evaluación del síndrome de sicca, los marcadores inmunológicos, la biopsia de las glándulas salivales labiales y algunas manifestaciones extraglandulares podrían convertirse en factores de confusión en pacientes de edad avanzada mucho más frecuentemente que en personas de otros grupos de edad, lo que favorecería un diagnóstico erróneo del EOpSS. En este artículo se revisan las principales dificultades que pueden afectar al reconocimiento del EOpSS, destacando la falta de estudios centrados en el paciente anciano como la necesidad insatisfecha más importante.