Your browser doesn't support javascript.
loading
Ser e estar em refúgio: o processo grupal em uma intervenção de cuidado de equipe / Being and staying at a shelter: the group process in a work team support intervention / Ser y estar en refugio: el proceso grupal en una intervención de cuidado de equipo
Sosa, Fernando Mier; Yacosa, Sonia; Michel, Mariela.
  • Sosa, Fernando Mier; Asociación de Psicopatología y Psiquiatría de la Infancia y la Adolescencia. Departamento de Fotolenguaje. UY
  • Yacosa, Sonia; APPIA. Departamento de Fotolenguaje y de Comisión del Bebé. UY
  • Michel, Mariela; APPIA. Departamento de Fotolenguaje y de Psicodrama. UY
Vínculo ; 18(2): 1-10, jul.-dez. 2021. ilus
Article in Spanish | LILACS, INDEXPSI | ID: biblio-1341792
RESUMO
O trabalho é uma reflexão crítica sobre uma intervenção realizada no Centro Nocturno (Albergue) do Programa de Atención a Personas en Situación de Calle (PASC), do Ministerio de Desarrollo Social (MIDES, Uruguai) que visa à reinserção sociocultural/laboral dos usuários. Trabalhou-se com a equipe do albergue (coordenador, técnicos e educadores), a partir de uma demanda da Coordenação do Albergue ao Departamento de Fotolinguagem da Asociación de Psicopatología y Psiquiatría de la Infancia y la Adolescencia (APPIA). A metodologia combinou Fotolinguagem, Palavra e Psicodrama. O discurso dos participantes foi analisado salvaguardando a identidade dos participantes. Surgiram elementos que colocavam em risco a saúde ocupacional. Estes resultavam de uma tarefa altamente exigente, com insuficientes antecedentes e recursos disponíveis no sistema institucional. Trata-se de um trabalho pioneiro que exige a convivência com o erro em situações extremas. Foi observado um aumento da autoconfiança para desbravar um território desafiador. Foi valorizado o ato de fazer, de transcender e de criar saberes, assim como o conhecimento que surge da experiência para contribuir e trocar ideias com outras instituições e melhorar assim os programas de intervenção.
ABSTRACT
This work is a critical reflection on an intervention carried out at a night shelter of the Homeless Assistance Program (PASC), under the Ministry of Social Development (MIDES), aimed at the socio-cultural/labour reintegration of the users. The intervention was carried out with the work team (coordinator, technicians and educators) upon request of the Coordinator to the Photolanguage Department of the Uruguayan Association of Psychopathology and Psychiatry of Children and Adolescents (APPIA). The methodology articulated Photolanguage, words and Psychodrama. The discourse of the participants was analyzed without disclosing their identities. There were working conditions that jeopardized their occupational health; they involved a very demanding job combined with a lack of background and resources in the institutional system. It is a pioneering work that requires coping with error in extreme situations. Participants experienced an increase in their self-confidence which was necessary to open new pathways in a challenging territory. Participants placed value on hands-on experience, on going beyond what was already accomplished by creating new knowledge that can contribute to enhance the interaction with other professionals and institutions to improve future programs.
RESUMEN
El trabajo es una reflexión crítica sobre una intervención en un Centro Nocturno (Refugio) del Programa de Atención a Personas en Situación de Calle (PASC) del Ministerio de Desarrollo Social (MIDES), cuyo objetivo es la reinserción socio-cultural/laboral de los usuarios. Se trabajó con el equipo del Centro (coordinador, técnicos y educadores) por demanda de la Coordinación del Centro al Departamento de Fotolenguaje de la Asociación de Psicopatología y Psiquiatría de la Infancia y la Adolescencia (APPIA). La metodología articuló Fotolenguaje, Palabra y Psicodrama. Se analizó el discurso de los participantes salvaguardando la identidad de los mismos. Surgieron elementos que ponen en riesgo la salud laboral, y que se generaron por tarea altamente exigente con escasos antecedentes y recursos disponibles en el sistema institucional. Es un trabajo pionero que exige la convivencia con el error en situaciones límites. Se observó un aumento de la auto-confianza para abrir caminos en un terreno desafiante. Se valora el hacer, trascender y crear saberes, así como el conocimiento que surge de la experiencia para intercambiar con otras instituciones para mejorar los programas de intervención.
Subject(s)


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Psychodrama / Social Change / Ill-Housed Persons / Refugee Camps / Shelter / Emigrants and Immigrants / Group Processes Language: Spanish Journal: Vínculo Journal subject: Psychiatry / SAUDE MENTAL Year: 2021 Type: Article Affiliation country: Uruguay Institution/Affiliation country: APPIA/UY / Asociación de Psicopatología y Psiquiatría de la Infancia y la Adolescencia/UY

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Psychodrama / Social Change / Ill-Housed Persons / Refugee Camps / Shelter / Emigrants and Immigrants / Group Processes Language: Spanish Journal: Vínculo Journal subject: Psychiatry / SAUDE MENTAL Year: 2021 Type: Article Affiliation country: Uruguay Institution/Affiliation country: APPIA/UY / Asociación de Psicopatología y Psiquiatría de la Infancia y la Adolescencia/UY