Lineamientos técnicos para la farmacovigilancia de los medicamentos de uso off-label utilizados en pacientes ingresados por COVID-19 / Technical guidelines for pharmacovigilance of off-label drugs used in patients admitted for COVID-19

RESUMEN

El presente documento describe los aspectos técnicos y logísticos necesarios a tener en cuenta para implementar la farmacovigilancia especial intrahospitalaria, sobre el uso de medicamentos off-label autorizados, según el "plan de acciones reguladoras para la implementación de opciones 8 terapéuticas y diagnósticas en situaciones de riesgo sanitario en El Salvador" para el manejo clínico de pacientes con enfermedad COVID-19; también, es una herramienta de apoyo para los profesionales de la salud que estarán en la primera línea de atención hospitalaria para la detección, identificación o sospecha de posibles reacciones adversas, interacciones medicamentosas u otros riesgos asociados al uso de estos, así mismo para la prevención de errores de medicación en el manejo de los pacientes y la notificación oportuna de dichos eventos

ABSTRACT

This document describes the technical and logistical aspects necessary to take into account to implement special intra-hospital pharmacovigilance, on the use of authorized off-label drugs, according to the "regulatory action plan for the implementation of therapeutic and diagnostic options in situations of health risk in El Salvador "for the clinical management of patients with COVID-19 disease; It is also a support tool for health professionals who will be in the first line of hospital care for the detection, identification or suspicion of possible adverse reactions, drug interactions or other risks associated with the use of these, as well as for prevention of medication errors in the management of patients and the timely notification of such events