Automedicación en salud bucal en indígenas Muiscas, Yanakunas y Pijaos de Colombia / Oral health self-medication in Muiscas, Yanakunas and Pijaos indigenous populations of Colombia

RESUMEN

Resumen La automedicación es una práctica social que corresponde al uso autónomo de elementos terapéuticos para enfrentar las enfermedades. Involucra un contexto sociocultural de la enfermedad, una racionalidad centrada en la eficacia terapéutica y la disponibilidad de insumos curativos. Identificar y analizar el proceso de automedicación en salud bucal en indígenas Muiscas, Pijaos y Yanakunas de Colombia. Estudio cualitativo, con enfoque etnográfico, y uso de técnicas como análisis documental, observación participante, diario de campo y entrevistas etnográficas. La automedicación es frecuente entre estos indígenas. Prima el uso de medicamentos farmacéuticos en los Muisca y de plantas medicinales en los Yanakuna. En los Pijao es evidente la complementación terapéutica. Los elementos farmacéuticos se enfocan a un asunto de progreso social y los elementos herbolarios a una cuestión de identidad cultural. En estas comunidades la automedicación en salud bucal es una práctica estructurada y cotidiana en las familias para enfrentar sus dolencias. Esta práctica se soporta en el conocimiento, manejo y disponibilidad de diferentes recursos terapéuticos.

ABSTRACT

Abstract Self-medication is a social practice that corresponds to the autonomous use of therapeutic elements to address diseases. It involves a sociocultural context of the disease, and a rationality focused on therapeutic efficacy and the availability of curative supplies. Identify and analyze the process of oral health self-medication in indigenous Muiscas, Pijaos, and Yanakunas of Colombia. This is a qualitative, ethnographic study employing techniques such as documentary analysis, participant observation, field diary, and ethnographic interviews. Self-medication is frequent among these indigenous people. It prioritizes the use of pharmaceutical drugs in the Muiscas and medicinal plants in the Yanakunas. The therapeutic supplementation is evident in the Pijaos. The pharmaceutical elements focus on a matter of social progress and the herbal elements on a matter of cultural identity. In these communities, oral health self-medication is a structured and daily practice in families to address their ailments. This practice is supported by the knowledge, management, and availability of different therapeutic resources.