Enuresis infantil, formar y educar / Children enuresis: training and educating

RESUMEN

Introducción: La enuresis se define como la eliminación nocturna, involuntaria y funcionalmente normal de orina que ocurre a una edad en la que cabe esperarse en el niño un control voluntario de la micción. Es un motivo frecuente de consulta en pediatría, posiblemente, infradiagnosticado y, por lo tanto, infratratado que puede llegar a ser un problema de salud importante en niños y adolescentes. Objetivo: Examinar y analizar datos epidemiológicos sobre enuresis en una muestra de población infantil e importancia de su diagnóstico tempano. Métodos: estudio transversal, descriptivo a través de encuestas rellenadas en un período de 6 meses, por pacientes de edad pediátrica de 5-15 años de edad, en consultas externas del Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva (Valencia) Resultados: 321 pacientes incluidos, 50,5 por ciento mujeres. Rango de edad de los incluidos entre 5-15 años, con media de 11 años. 2,8 por ciento incontinencia diurna, 8,4 por ciento enuresis nocturna, de los que el 77,8 por ciento fueron enuresis monosintomática primaria, 77,8 por ciento de los participantes habían comunicado a su pediatra su situación de salud y 22,2 por ciento, no lo notificaron. Conclusiones: Es importante diagnosticar a tiempo la enuresis, educar a las familias en los conocimientos de este problema y ayudar a dar soluciones y un tratamiento adecuado e individualizado. Un alto porcentaje no despreciable, no informa a su pediatra, actitud que puede retrasar su tratamiento. El diagnóstico precoz y atención de este problema de salud, pueden ayudar a los niños a mejorar su calidad de vida(AU)

ABSTRACT

Introduction: Enuresis is defined as the nighttime, involuntary and functionally normal removal of urine that occurs at an age at which voluntary urination control can be expected in the child. It is a common cause of consultation in pediatrics, possibly rarely diagnosed and treated, which can become a major health problem in children and adolescents. Objective: Examine epidemiological data on enuresis in a sample of children population and the importance of its early diagnosis. Methods: Cross-sectional study, descriptive through surveys filled in over a period of 6 months, by pediatric patients aged 5-15 years, in external consultations of Lluís Alcanyís de Xativa Hospital (Valencia) Results: 321 patients included in the study, 50.5 percent female ones. The age range of those included was of 5 to 15 years, with an average of 11 years. There was 2.8 percent of daytime incontinence, 8.4 percent of nocturnal enuresis, of which 77.8 percent were primary monosymptomatic enuresis; 77.8 percent of participants had reported their health status to their pediatrician and 22.2 percent did not report it. Conclusions: It is important to diagnose enuresis early, educate families in their knowledge of this problem, and help providing adequate and individualized solutions and treatment. A high and not negligible percentage of families does not inform their pediatrician, and this attitude can delay the treatment. Early diagnosis and care of this health problem can help children improve their quality of life(AU)