Your browser doesn't support javascript.
loading
Síndrome en espejo con miocardiopatía no compactada en la madre y el feto. Reporte de caso / Mirror syndrome with noncompaction cardiomyopathy in the mother and fetus. Case report
Velásquez-Penagos, Jesús Arnulfo; Flórez-Ríos, Ana María; Muñoz-Ortiz, Edison; Gándara-Ricardo, Jairo Alfonso; Flórez-Muñoz, Juan Pablo; Holguín-González, Erika.
  • Velásquez-Penagos, Jesús Arnulfo; Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina. Hospital Universitario San Vicente Fundación. Medellín. CO
  • Flórez-Ríos, Ana María; Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina. Medellín. CO
  • Muñoz-Ortiz, Edison; Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina. Hospital Universitario San Vicente Fundación. Medellín. CO
  • Gándara-Ricardo, Jairo Alfonso; Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina. Hospital Universitario San Vicente Fundación. Medellín. CO
  • Flórez-Muñoz, Juan Pablo; Hospital Universitario San Vicente Fundación. Medellín. CO
  • Holguín-González, Erika; Hospital Universitario San Vicente Fundación. Medellín. CO
Rev. colomb. obstet. ginecol ; 72(3): 298-306, July-Sept. 2021. graf
Article in Spanish | LILACS | ID: biblio-1351954
RESUMEN

Objetivo:

reportar el caso de una gestante con síndrome en espejo asociada a miocardiopatía no compactada (MNC), tanto en la madre como el feto, en los que el tratamiento médico antenatal en la madre llevó a un resultado materno perinatal favorable. Presentación del caso se describe el caso de una primigestante de 16 años, con 33 semanas de embarazo, remitida desde una institución de primer nivel de atención a una institución privada de cuarto nivel en la ciudad de Medellín, Colombia, por presentar feto con hidropesía en ultrasonido obstétrico de control. Durante la hospitalización, la paciente presentó signos clínicos y ecocardiográficos de falla cardiaca (disnea, edema e hipoxemia), a la vez que se confirmó el diagnóstico de Hydrops fetalis (síndrome en espejo). Se instauró tratamiento diurético con furosemida en la madre, logrando mejoría del cuadro materno y del edema fetal. En el puerperio mediato hospitalario se confirmaron la presencia de miocardiopatía no compactada en la resonancia magnética nuclear cardiaca, tanto de la madre como del recién nacido. Ambos egresaron en adecuadas condiciones y fueron vinculados al programa de seguimiento cardiovascular falla cardiaca y de cardiopatía congénitas, respectivamente.

Conclusión:

se presenta un caso de síndrome en espejo asociado a miocardiopatía no compactada materna y fetal. Es limitado el número de reportes de síndrome en espejo por anomalías cardiacas (maternas y fetales) y pobre la descripción de los tratamientos realizados que surgen como temas a investigar. Sería importante considerar el diagnóstico de MNC en fetos con hidropesía no asociados a isoinmunización y con disfunción cardiaca, así como su atención por equipos multidisciplinarios.
ABSTRACT
ABSTRACT

Objective:

To report the case of a pregnant woman with mirror syndrome associated with noncompaction cardiomyopathy in the mother and the fetus, in which antenatal medical treatment provided to the mother resulted in a favorable perinatal maternal outcome. Case presentation A 16-year old primigravida with 33 weeks of gestation referred from a Level I institution to a private Level IV center in Medellín, Colombia, because of a finding of fetal hydrops on obstetric ultrasound. During hospitalization, the patient showed clinical and ultrasonographic signs of heart failure (dyspnea, edema and hypoxemia), with the diagnosis of hydrops fetalis (mirror syndrome) also confirmed. Diuretic treatment with furosemide was initiated in the mother, with subsequent improvement of the maternal condition as well as of the fetal edema. During the subacute postpartum period in the hospital, the presence of non-compaction cardiomyopathy was confirmed on cardiac nuclear magnetic resonance imaging in both the mother and the newborn. After discharge in adequated condition, they were included in the cardiovascular follow-up program for heart failure and congenital heart disease, respectively.

Conclusion:

A case of mirror syndrome associated with maternal and fetal non-compaction cardiomyopathy is presented. There is a limited number of reports on mirror syndrome due to cardiac anomalies (maternal and fetal), with weak treatment descriptions, pointing to the need for research in this area. It would be important to consider the diagnosis of non-compaction cardiomyopathy in fetuses with hydrops unrelated to isoimmunization or cardiac dysfunction and approach these cases from a multidisciplinary perspective.
Subject(s)


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Placenta Diseases / Hydrops Fetalis / Isolated Noncompaction of the Ventricular Myocardium / Cardiomyopathies Limits: Adolescent / Female / Humans / Infant / Infant, Newborn / Pregnancy Language: Spanish Journal: Rev. colomb. obstet. ginecol Journal subject: Gynecology / Obstetrics Year: 2021 Type: Article Affiliation country: Colombia Institution/Affiliation country: Hospital Universitario San Vicente Fundación/CO / Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina/CO

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Placenta Diseases / Hydrops Fetalis / Isolated Noncompaction of the Ventricular Myocardium / Cardiomyopathies Limits: Adolescent / Female / Humans / Infant / Infant, Newborn / Pregnancy Language: Spanish Journal: Rev. colomb. obstet. ginecol Journal subject: Gynecology / Obstetrics Year: 2021 Type: Article Affiliation country: Colombia Institution/Affiliation country: Hospital Universitario San Vicente Fundación/CO / Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina/CO