Your browser doesn't support javascript.
loading
Mejoría del sueño en los pacientes operados por síndrome del túnel carpiano / Improvement of sleep quality after carpal tunnel release
Viollaz, Gonzalo; Altamirano, Nicolas; Gomez, Diego; Muratore, Alvaro; Tedeschi, Alejandro; Teruya, Gustavo.
  • Viollaz, Gonzalo; Hospital Británico de Buenos Aires. Servicio de Ortopedia y Traumatología. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR
  • Altamirano, Nicolas; Hospital Británico de Buenos Aires. Servicio de Ortopedia y Traumatología. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR
  • Gomez, Diego; Hospital Británico de Buenos Aires. Servicio de Ortopedia y Traumatología. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR
  • Muratore, Alvaro; Hospital Británico de Buenos Aires. Servicio de Ortopedia y Traumatología. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR
  • Tedeschi, Alejandro; Hospital Británico de Buenos Aires. Servicio de Ortopedia y Traumatología. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR
  • Teruya, Gustavo; Hospital Británico de Buenos Aires. Servicio de Ortopedia y Traumatología. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR
Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol ; 86(5) (Nro Esp - AACM Asociación Argentina de Cirugía de la Mano): 613-620, 2021.
Article in Spanish | LILACS, BINACIS | ID: biblio-1353967
RESUMEN

Introducción:

Los pacientes con síndrome del túnel carpiano suelen tener síntomas nocturnos que alteran la calidad del sueño y, muchas veces, son el motivo de consulta. Se estudiaron en profundidad los cambios objetivos luego de la liberación del túnel carpiano. Sin embargo, la evidencia sobre la mejoría del sueño tras la cirugía es escasa. Consideramos que la mejoría de la calidad del sueño está directamente relacionada con el procedimiento; nuestro objetivo primario fue comprobarlo. Como objetivo secundario se evaluó si los cambios en el sueño varían según factores constitucionales o de severidad del síndrome del túnel carpiano. Materiales y

métodos:

Serie prospectiva de 67 casos con síndrome del túnel carpiano e indicación de cirugía. Se dividieron grupos según edad, sexo y severidad del síndrome por electrodiagnóstico. Se evaluó la calidad del sueño con la Escala de Insomnio de Atenas antes de la cirugía y cuatro días después.

Resultados:

El 74,62% de los pacientes tenía alteraciones de la calidad del sueño antes de la cirugía. Se comprobó una mejoría significativa en la calidad del sueño después de la operación, en todos los casos (p <0,05). No hubo diferencias significativas en los resultados entre los grupos.

Conclusiones:

Clásicamente el éxito de la liberación del túnel carpiano se resume en los cambios sensitivo-motores. Sin embargo, no se apunta a la mejoría de la calidad del sueño, aunque sea el generador de la consulta. La descompresión del túnel carpiano mejora el sueño, independientemente de la edad, el sexo o la gravedad del cuadro. Nivel de Evidencia II
ABSTRACT

Introduction:

Sleep disturbances caused by night pain and paresthesia are usual symptoms in carpal tunnel syndrome (CTS), and are often the cause of medical consultation. Objective changes following the Carpal Tunnel Release (CTR) have been tho-roughly analyzed. However, evidence related to improvement in sleep quality is lacking. We consider that the immediate improvement in sleep quality is directly related to CTR. The main purpose of this study is to assess these changes following this procedure. The secondary objective is to evaluate if the severity of the median nerve compression or patient-related factors could have an impact on sleep quality. Materials and

methods:

Prospective case study of 67 patients diagnosed with CTS who underwent CTR procedure. We grouped all cases based on age, sex, and nerve conduction study (NCS) results. Sleep quality was evaluated with the Athens Insomnia Score before surgery and in the fourth follow-up day, asking specifically about symptoms from the first night after the procedure.

Results:

Sleep disorders were found in 74.62% of cases before surgery. After CTR, sleep quality improved in all cases (p<0.05). We found no relation between sleep quality improvement and sex, age, or NCS severity.

Conclusions:

CTR is commonly indicated to stop nerve damage, and to improve sensitive and motor symptoms. However, sleep disturbances are not the main indication for it, even if it is a frequent reason for medical consultation. Sleep quality improves from the first night after CTR, and this outcome is independent of age, sex, or severity of CTS. Level of Evidence II
Subject(s)

Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Sleep Wake Disorders / Carpal Tunnel Syndrome / Treatment Outcome Limits: Adult Language: Spanish Journal: Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol Journal subject: Orthopedics Year: 2021 Type: Article Affiliation country: Argentina Institution/Affiliation country: Hospital Británico de Buenos Aires/AR

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Sleep Wake Disorders / Carpal Tunnel Syndrome / Treatment Outcome Limits: Adult Language: Spanish Journal: Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol Journal subject: Orthopedics Year: 2021 Type: Article Affiliation country: Argentina Institution/Affiliation country: Hospital Británico de Buenos Aires/AR