Effect of sports training on the rehabilitation of hypertensive patients / Efeitos de treino esportivo na reabilitação de pacientes hipertensos / Efectos de entrenamiento deportivo en la rehabilitación de pacientes hipertensos

ABSTRACT

ABSTRACT Introduction: Hypertension is one of the most common cardiovascular and cerebrovascular diseases and a major public health problem. Although, through the rational use of drugs, the blood pressure of hypertensive patients can be better controlled, a series of side effects of drugs and expensive medical expenses limit the ability of patients to comply with the demands of hypertension. Objective: To explore the effect of long-term exercise training on the rehabilitation of hypertensive patients. Methods: The patients were divided into a control group and an exercise group, and we used multiple measurements of blood pressure, a questionnaire, and registered the situation of each patient, after what results were compared and analyzed. Results: After 12 weeks of training, the subject's blood pressure has dropped significantly. The systolic blood pressure dropped by an average of 15.5mmHg compared to before the exercise prescription was implemented, diastolic blood pressure dropped by an average of 10.6mmHg. Conclusions: Continuous physical exercise in hypertensive patients has medium- and long-term effect on blood pressure control. Level of evidence II; Therapeutic studies - investigation of treatment results.

RESUMO

RESUMO Introdução: A hipertensão é uma das doenças cardiovasculares e cerebrovasculares mais comuns e um importante problema de saúde. Embora a pressão de pacientes hipertensos possa ser melhor controlada através do uso racional de medicamentos, seus efeitos colaterais e os elevados custos médicos limitam a habilidade dos pacientes de atender às demandas da hipertensão. Objetivo: Explorar o efeito a longo prazo de exercícios na reabilitação de pacientes hipertensos. Métodos: Dividiram-se os pacientes em um grupo controle e um grupo de exercícios e realizaram-se múltiplas avaliações de sua pressão sanguínea. Além disso, foi aplicado um questionário e a situação de cada paciente foi registrada. Em seguida, os resultados foram comparados e analisados. Resultados: Depois de 12 dias de treino, a pressão sanguínea dos pacientes caiu significativamente. A pressão sanguínea sistólica após a implementação dos exercícios caiu em média 15.5mmHg, e a pressão diastólica caiu em média 10.6mmHg. Conclusões: Atividade física continua em pacientes hipertensos tem efeitos de médio e longo prazo no controle da pressão sanguínea. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos - investigação de resultados de tratamento.

RESUMEN

RESUMEN Introducción: La hipertensión es una de las enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares más comunes y un importante problema de salud. Aunque la presión de pacientes hipertensos pueda ser mejor controlada a través del uso racional de medicamentos, sus efectos colaterales y los elevados costos médicos limitan la habilidad de los pacientes de atender a las demandas de la hipertensión. Objetivo: Explorar el efecto a largo plazo de ejercicios en la rehabilitación de pacientes hipertensos. Métodos: Los pacientes fueron divididos en un grupo control y un grupo de ejercicios y realizaron múltiples evaluaciones de su presión sanguínea. Además, fue aplicado un cuestionario y la situación de cada paciente fue registrada. Luego, los resultados fueron comparados y analizados. Resultados: Después de 12 días de entrenamiento, la presión sanguínea de los pacientes disminuyó significativamente. La presión sanguínea sistólica, después de la implementación de los ejercicios, descendió en promedio 15.5mmHg, y la presión diastólica descendió en promedio 10.6mmHg. Conclusiones: La actividad física continua en pacientes hipertensos tiene efectos de medio y largo plazo en el control de la presión sanguínea. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - investigación de resultados de tratamiento.