Qualidade de vida do paciente transplantado de fígado / Quality of life of liver transplant patients

RESUMO

Este estudo objetiva desvelar a qualidade de vida dos pacientes transplantados de fígado, segundo a suas percepções e a importância do transplante na qualidade de vida desses pacientes. Para compreender a qualidade de vida dos pacientes optou-se por realizar uma pesquisa qualitativa, na vertente fenomenológicas, segundo a modalidade "estrutura do fenômeno situado". Os sujeitos do estudo foram pacientes transplantado pertencentes ao Programa de Transplante da Unidade de Fígado da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (UF-FMUSP), com o diagnóstico de cirrose por vírus da hepatite C que concordavam em participar do estudo. Para desvelar o fenômeno, nove pacientes fizeram parte do estudo, com idades variando entre 39 e 72 anos (média 52 anos). Para a realização das entrevistas, foram utilizadas as seguintes questões norteadoras "Para você, o que é qualidade de vida? Como era a sua vida antes do transplante, no período de espera na lista? Como está sua vida após o transplante?" Após a obtenção das descrições, os discursos foram analisados individualmente, sendo feita a análise ideográfica, resgatando os seguintes temas "O significado de qualidade de vida", "O período de espera pelo transplante", "As dificuldades enfrentadas no processo do transplante", "O momento do transplante", "O período pós-transplante", "A comparação entre as fases pré e pós operatórias", "A assistência recebida" e "As considerações após a vivência do transplante". Através da análise nomotética buscou-se desvelar a estrutura geral do fenômeno. As proposições emergentes revelam que para o paciente transplantado de fígado a qualidade de vida significa viver bem, física e espiritualmente, poder participar das atividades oferecidas pela vida, poder ter lazer ao lado dos familiares, não sentir desconforto e estar bem e tranquilo. Ocorrem dificuldades e complicações durante o tratamento que, geralmente, são superadas, reaparecendo ) o ânimo, a auto-estima e a disposição para desenvolvimento das atividades. Após o transplante, ocorre melhora na qualidade de vida paciente e, principalmente, há a consideração de que o transplante significa renascimento, felicidade, satisfação e uma nova chance de vida.

ABSTRACT

The aim of this study is to uncover the quality of life of liver transplantation patients, according to their perceptions and the importance of the transplant in the quality of life of these patients. To understand the quality of life of the patientd it was designed a qualitative research based on the "situated phenomena structure". The subjects of the study were liver transplant patient of the Liver Unit - Faculty of Medicine of São Paulo University, with previous diagnosis of cirrhoris caused by hepatitis B virus or hepatitis C virus, that consented to participate of the research. To uncover the phenomena, nine patients (3 men), with ages ranging from 39 to 72 years (mean 52 years) were included in the study. For the interview, the following questions were asked "For you, what is quality of life?", "How was your life before the transplant, during the waiting list period?" and "How is your life after the transplantation?". The speeches were individually interpreted by means of idiographic analysis that revealed the themes "The meaning of quality of life", "Waiting for the transplant", "The difficulties faced during the transplantation process", The moment of the transplant", "The period after the transplantation", "the comparison between the pre and post operative phases", "the given assistance", "The considerations after the transplantation experience". By the nomothetic analysis, it was tried to unveil the general structure of the phenomena. The emerging proposals reveal that for liver transplant patients quality of life means well-living, phisically and spiritually, being able to participate of the every-day activities, of leisure with the family, not feeling uncomfortable and being well and peaceful. During the treatment there may be difficulties and complications that are usually overcommed, and the courage, self-regarding, and disposition for general activities reapper. After the transplantation, there is improvement in the quality of life of the patients and, mainly, there is the consideration that the transplant means a re-born, happiness, satisfaction and a new opportunity of life.