Infecciones respiratorias no COVID / Non covid respiratory infections

RESUMEN

Las infecciones respiratorias virales son patologías comunes y de las principales causantes de morbimortalidad; durante el año 2020 llegó a Chile la cepa de coronavirus SARS-CoV-2. A nivel nacional, hay escasa evidencia del impacto que las estrategias para la prevención de transmisión de SARS-CoV-2 ha tenido en la circulación de otros virus respiratorios. Objetivos: Dilucidar si ha existido un cambio epidemiológico en la incidencia y contagio de infecciones respiratorias virales no SARS-CoV-2 durante el desarrollo de la pandemia actual. Materiales y métodos: Se realizará un estudio ecológico descriptivo para determinar y comparar la incidencia de infecciones respiratorias de origen viral no SARS-CoV-2 (Influenza A, Influenza B, Metapneumovirus, VRS, Adenovirus, Parainfluenza) del año 2020 en relación con el período 2015-2019 en Chile. Se incluirán a todos los pacientes con confirmación de infección respiratoria viral no SARS-CoV-2, notificados durante las semanas 1 a 51 del año 2015 a 2020 en los informes de circulación viral del ISP. Resultados: En el año 2020 hubo 1035 casos de virus respiratorios no SARS- CoV-2 acumulados hasta la semana 51 con una positividad del 2,9%. En promedio el período 2015-2019 tuvo 15.054 casos anuales acumulados a la semana 51 con una positividad promedio anual de 31,8%. El peak del año 2020 ocurrió en la semana 13, mientras que en el periodo 2015-2019 entre las semanas 27-33. Conclusión: Durante el año 2020 se presentó una disminución mayor al 90% en la incidencia de todos los virus respiratorios no SARS-CoV-2 notificados por el ISP en comparación al mismo período 2015-2019 y quedó en evidencia, la ausencia de un patrón estacional para infecciones por virus respiratorios no SARS-CoV-2 durante el año 2020. La relación de causalidad entre este descenso con las medidas implementadas para la prevención de la diseminación de SARS- CoV-2 durante la actual pandemia permanecen inciertas.

ABSTRACT

Viral respiratory infections are common pathologies and are amongst the principal causes of morbidity and mortality; in 2020 the coronavirus strain SARS-CoV-2 arrived in Chile. At national level, there is little evidence of the impact of SARS-CoV-2 prevention strategies in the circulation of other respiratory viruses. Objectives: To elucidate whether there has been an epidemiological change in the incidence and contagion of non SARS- CoV-2 viral respiratory infections during the development of the current pandemic. A descriptive ecological study was carried out to determine and compare the incidences of non SARS-CoV-2 respiratory infections of viral origin (Influenza A, Influenza B, Metapneumovirus, RSV, Adenovirus, Parainfluenza) in the year 2020 with the period 2015-2019 in Chile. All patients with confirmed non SARS-CoV-2 notified during weeks 1 to 51 of 2015 to 2020 in the Institute of Public Health reports of viral circulation will be included. Results: By week 51 of 2020 there was a total of 1,035 cases of non SARS-CoV-2 respiratory viruses with a positivity of 2.9%. On average, in the period 2015 ­ 2019 there was a total of 15,054 cases by week 51 with an annual mean positivity of 31.8%. In 2020 The peak occurred in week 13 in the year 2020 and from weeks 27 -33 in the period 2015-2019. Conclusion: During 2020 there was a decrease of over 90% in the incidence of non SARS-CoV-2 respiratory viruses compared with the non SARS-CoV-2 respiratory viruses notified by the Institute of Public Health in the same period from 2015 to 2019, and the absence of a seasonal pattern for non SARS-CoV-2 respiratory viruses during 2020 was evident. The causal relationship between this decline and the measures implemented to prevent the spread of SARS-CoV-2 during the pandemic remains uncertain.